Frozen II Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumn-bound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.
Release Name:
Frozen.2.2019.WEBRip Frozen.2.2019.WEB-DL
Release Info:
Terjemahan Manual: Lirik lagu bahasa Inggris beserta terjemahanya dan subtitle. Selain memperhatikan struktur tata bahasa dan tenses (penanda waktu), serta mempertimbangkan konteks dan budaya, subtitle ini diterjemahkan semirip mungkin dengan penuturnya. Dilarang keras upload ulang dan resync.
Download Subtitles
1 00:00:30,410 --> 00:00:57,071 Alih bahasa oleh langit biru langitbirukata.com 2 00:00:58,410 --> 00:01:00,071 Anna, Elsa! 3 00:01:00,071 --> 00:01:01,496 Ayo segera tidur! 4 00:01:01,496 --> 00:01:05,042 Uh-ooh, putrinya terperangkap oleh mantra jahat goblin salju! 5 00:01:05,042 --> 00:01:08,013 Cepat, Elsa, buatkan seorang pangeran! Yang gagah! 6 00:01:08,013 --> 00:01:10,169 Oh tidak! Pengerannya terperangkap, juga! 7 00:01:10,169 --> 00:01:12,911 Siapa yang pedulikan bahaya asalkan ada cinta. 8 00:01:12,911 --> 00:01:14,926 Uhh, Anna, hiyaak. 9 00:01:14,926 --> 00:01:17,278 Ciuman takkan menyelamatkan hutannya. 10