Back to subtitle list

Frozen II Indonesian Subtitles

Frozen II

Movie Info:

Released: 22 Nov 2019
Runtime: 103 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family, Fantasy, Musical
Director: Chris Buck, Jennifer Lee
Actors: Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad, Jonathan Groff
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumn-bound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.

Mar 04, 2020 17:49:48 S.C.Horse Indonesian 129

Release Name: 

Frozen.II.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8.id

Release Info: 

UPDATE: FIXED. Terjemahan manual. Kesalahan penulisan di sub sebelumnya dah diperbaiki. Lirik lagu English + terjemahan (bukan sing-along). Original English sub by explosiveskull. 
Download Subtitles
Frozen.II.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.id.srt
Jan 22, 2020 01:39:34 109.3KB Download Translate 


1
00:00:43,130 --> 00:00:48,130
Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

2
00:00:48,497 --> 00:00:50,497
Terjemahan:
- S.C.Horse -

3
00:00:58,358 --> 00:01:00,027
Anna. Elsa.

4
00:01:00,161 --> 00:01:01,361
Hampir waktu tidur.

5
00:01:01,494 --> 00:01:04,798
Sang Puteri terjebak
oleh mantra jahat goblin salju.

6
00:01:04,932 --> 00:01:07,601
Cepat, Elsa!
Buatkan pangeran! Yang keren!

7
00:01:07,734 --> 00:01:09,837
Tidak! Pangeran juga terjebak.

8
00:01:09,971 --> 00:01:12,706
Siapa yang peduli bahaya jika ada cinta?

9
00:01:12,840 --> 00:01:14,641
Duh, Anna.
Download Subtitle