Frost/Nixon French Subtitles

1
00:00:46,611 --> 00:00:49,580
S'ils me forcent à le faire,
ils vont le regretter.

2
00:00:49,648 --> 00:00:51,548
Je crois que s'ils...

3
00:00:55,220 --> 00:00:59,816
... le gars du fisc qui malmène Billy Graham,
c'est Rosenberg.

4
00:00:59,891 --> 00:01:03,850
Il faut s'en débarrasser. Trouvez une excuse.

5
00:01:03,929 --> 00:01:05,829
Il est passé à la télévision.

6
00:01:07,532 --> 00:01:11,059
Non. Je l'ai déjà dit à Connally.
On se met sur le cas des Chandler,

7
00:01:11,136 --> 00:01:15,266
séparément et collectivement.
On débute avec leurs impôts cette semaine.

8
00:01:15,340 --> 00:01:18,036
Ces salauds vont y passer.

9
00:01:20,412 --> 00:01:23,210
Avec ça, on pourra accuser Teddy...