From Now, Showtime! (Showtime Begins! / Jigeumbuteo Showtime! / 지금부터, 쇼타임!) Indonesian Subtitles

1
00:00:06,761 --> 00:00:12,796
{\an8}

2
00:00:09,720 --> 00:00:12,759
"Semua karakter, lokasi, grup,
dan kejadian adalah fiksi"

3
00:00:14,069 --> 00:00:16,269
Setidaknya ucapkan selamat
malam dengan benar.

4
00:00:22,739 --> 00:00:25,209
Selamat malam dan mimpi indah.

5
00:00:26,580 --> 00:00:27,749
Baik.

6
00:01:02,560 --> 00:01:03,589
Kurasa

7
00:01:04,589 --> 00:01:06,259
aku tidak bisa menepati janjiku kepadamu.

8
00:01:07,259 --> 00:01:08,329
"Janji"?

9
00:01:08,330 --> 00:01:11,170
Kubilang aku akan memisahkan emosiku
dari kerja agar kita bisa bekerja.

10