Back to subtitle list

From Now, Showtime! (Showtime Begins! / Jigeumbuteo Showtime! / 지금부터, 쇼타임!) Spanish Subtitles

From Now, Showtime! (Showtime Begins! / Jigeumbuteo Showtime! / 지금부터, 쇼타임!)
Jun 05, 2022 20:36:12 metal347 Spanish 19

Release Name: 

From.Now.On.Showtime.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor [E12]

Release Info: 

Traducción de Viki, sincronizados para AppleTor, y con la corrección de errores comunes (líneas largas, espacios, solapamientos...). 
Download Subtitles
S01E12.From.Now.On.Showtime.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.srt
Jun 05, 2022 12:14:50 59.74KB Download Translate 


1
00:00:09,821 --> 00:00:13,071
Todos los personajes, ubicaciones,
grupos, e incidentes son ficticios.

2
00:00:30,442 --> 00:00:33,081
Le pido nuevamente que sea honesto.

3
00:00:34,942 --> 00:00:37,942
¿Va a seguir pretendiendo que no me quiere?

4
00:00:38,812 --> 00:00:41,652
He intentado no quererla,

5
00:00:42,651 --> 00:00:44,351
pero he fracasado.

6
00:00:44,352 --> 00:00:47,461
¿Así que decidió ocultar
sus sentimientos en su lugar?

7
00:00:48,791 --> 00:00:51,261
Pensé que sería capaz,

8
00:00:52,701 --> 00:00:55,001
pero fallé.

9
00:00:55,002 --> 00:00:57,500
El estar constantemente fallando en algo

10
00:00:57,501 --> 00:01:00,470
Download Subtitle