Fringe - Fourth Season Arabic Subtitles

1
00:00:02,207 --> 00:00:03,641
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,771 --> 00:00:04,945
‫(أوليفيا دانم) من مكتب التحقيق الفدرالي

3
00:00:05,031 --> 00:00:06,291
‫هذان الرجلان هما مستشاران

4
00:00:06,422 --> 00:00:08,030
‫(بيتر بيشوب)
‫والدكتور (والتر بيشوب)

5
00:00:08,158 --> 00:00:10,723
‫أنت تنظر عبر نافذة
‫إلى عالم آخر

6
00:00:10,853 --> 00:00:15,544
‫كون بديل مماثل لكوننا، وثمة نسخ عنا
‫في كل واحد من هذه الأكوان

7
00:00:15,676 --> 00:00:17,326
‫العميلة (دانم)
‫أعرّفك إلى العميل (لي)

8
00:00:17,458 --> 00:00:20,671
‫مهما كان يحصل بين الكونين
‫مهما كان قدرنا

9
00:00:20,802 --> 00:00:22,367
‫أنا تماماً في قلب ما يحصل

1
00:00:02,307 --> 00:00:07,172
‫هناك عدد غير محدود من الأكوان
‫وفي كل كون هناك نسخة عنا

2
00:00:07,346 --> 00:00:10,344
‫- "في الحالقة السابقة..."
‫- مجرد كونك حللت مكاني

3
00:00:10,474 --> 00:00:12,690
‫يجب ألا يجعلك تظنين للحظة
‫بأنك تعرفينني

4
00:00:15,341 --> 00:00:17,599
‫أنت غير قادرة
‫على الوثوق بأحد فحسب

5
00:00:17,861 --> 00:00:20,684
‫هذا صادر عن الشخص
‫الذي اختطفني وسلبني حياتي

6
00:00:20,815 --> 00:00:25,941
‫لقد أحدثت ثقوباً في كلا الكونين لكي
‫يمكننا البدء بالعمل معاً لإصلاح...

7
00:00:26,896 --> 00:00:29,896
‫كنت محقاً، إنهم لا يذكرون (بيتر)

8
00:00:30,024 --> 00:00:31,893
‫لقد أدى الغرض المطلوب منه

9
00:00:32,284 --> 00:00:34,239

1
00:00:01,940 --> 00:00:04,590
‫العميل (لي)؟
‫أنا (أوليفيا دانم)

2
00:00:04,721 --> 00:00:06,111
‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:06,241 --> 00:00:07,979
‫في أي قسم تعملين؟

4
00:00:08,066 --> 00:00:09,890
‫لن أغادر قبل الحصول
‫على أجوبة

5
00:00:11,194 --> 00:00:13,888
‫أحياناً الأجوبة
‫تؤدي إلى أسئلة إضافية

6
00:00:17,885 --> 00:00:19,796
‫تمت إعادة كتابة الخط الزمني

7
00:00:20,405 --> 00:00:25,054
‫لقد تم محوه وبرغم ذلك
‫تواصل آثار له التسرب

8
00:00:25,531 --> 00:00:27,139
‫كان هنالك رجل في المرآة

9
00:00:27,269 --> 00:00:29,790
‫كان هنا ثم اختفى
‫أنا رأيته!

1
00:00:01,969 --> 00:00:03,274
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,404 --> 00:00:05,837
‫لا بأس، أعرف تماماً ما أقوم به

3
00:00:05,968 --> 00:00:09,181
‫خضعت لتقييم الدكتور (سامنر) بالأمس
‫واتصل بي ليطلعني على بعض مخاوفه

4
00:00:09,268 --> 00:00:12,528
‫من المهم أن تكون صريحاً معي تماماً

5
00:00:12,658 --> 00:00:17,522
‫لأتمكن من وضع توصيات
‫لاستمرار رعايتك، أياً تكن

6
00:00:18,784 --> 00:00:22,433
‫لا أريد العودة للحجز مجدداً
‫لا أستطيع العودة إلى هناك

7
00:00:22,564 --> 00:00:24,519
‫- ماذا ترى؟
‫- أرى شاباً

8
00:00:24,737 --> 00:00:25,864
‫لدينا مشكلة

9
00:00:25,952 --> 00:00:31,774
‫مستحيل، تم محوه
‫ومع ذلك، تستمر آثاره بالنزف

1
00:00:02,568 --> 00:00:04,435
‫حصلت الهجمات الٔاولى قبل 3 أيام

2
00:00:04,565 --> 00:00:05,956
‫كل ما نعرفه هو أن قلوبهم توقفت

3
00:00:06,087 --> 00:00:07,478
‫"في الحلقات السابقة..."

4
00:00:07,650 --> 00:00:08,824
‫هل يذكّرك هذا بشيء

5
00:00:08,954 --> 00:00:13,212
‫هجين بيولوجي لا كيميائي
‫هذه مختلفة، إنها بشرية

6
00:00:13,342 --> 00:00:15,515
‫ولسبب ما، ثمة خلل فيها

7
00:00:15,862 --> 00:00:17,208
‫(والتر)؟

8
00:00:17,339 --> 00:00:20,162
‫لا بأس، هذه المنطقة مخدّرة تماماً

9
00:00:20,294 --> 00:00:21,553
‫ماذا رأيت؟

10
00:00:21,684 --> 00:00:24,161
‫شخص، شاب

1
00:00:02,287 --> 00:00:03,808
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,937 --> 00:00:06,762
‫أراه في أحلامي
‫في الأسابيع الـ3 الماضية

3
00:00:07,064 --> 00:00:09,455
‫رؤيا مشتركة كهذه
‫لا بد من أنها حقيقية

4
00:00:10,802 --> 00:00:13,670
‫انتشل أب وابنه شاباً
‫من وسط بحيرة (رايدن)

5
00:00:13,800 --> 00:00:16,884
‫يعرف أموراً لا يمكن لأحد
‫من هذا القسم أن يعرفها

6
00:00:17,363 --> 00:00:19,448
‫- (أوليفيا)، حمداً لله على مجيئك
‫- مَن أنت؟

7
00:00:19,577 --> 00:00:22,836
‫- يقول إن اسمه (بيتر بيشوب)
‫- مرحباً، (والتر)

8
00:00:22,967 --> 00:00:26,008
‫لا أعرف مَن تكون
‫ولا سبب لادّعائك بأنك ابني

9

1
00:00:01,987 --> 00:00:03,248
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,378 --> 00:00:04,682
‫في الأحلام التي كانت تراودك

3
00:00:04,812 --> 00:00:07,114
‫الأحلام التي ترينني فيها
‫أكنت تشعرين أنك تعرفينني؟

4
00:00:07,245 --> 00:00:08,766
‫أنت غريب عني، بمَ سأشعر؟

5
00:00:08,896 --> 00:00:10,157
‫واضح أنني في المكان الخطأ

6
00:00:10,242 --> 00:00:12,372
‫الأشخاص الذين أعرفهم وأحبهم
‫في مكان آخر

7
00:00:12,502 --> 00:00:14,328
‫الآن عليّ اكتشاف كيفية العودة إلى الديار

8
00:00:14,413 --> 00:00:16,977
‫أثناء ذلك، يمكنني أن أجعل إقامتك هنا
‫أكثر راحة

9
00:00:17,108 --> 00:00:18,150
‫- سبق ورأيت هذا المشهد
‫- أردت أن أطمئن عليك فحسب

1
00:00:02,776 --> 00:00:06,946
‫"ثمة كون بديل
‫وبداخله نسخة أخرى عنا"

2
00:00:07,120 --> 00:00:08,902
‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:09,032 --> 00:00:13,420
‫- أنت محق، لا يتذكرون (بيتر)
‫- تمّ محوه

4
00:00:13,811 --> 00:00:20,241
‫أعيدت كتابة وقت جدول الزمان
‫وبالرغم من ذلك بقايا منه ما زالت تنزف

5
00:00:20,459 --> 00:00:25,672
‫هل يذكّرك هذا بأي شيء؟ إنه شيء
‫بيولوجي وهجين ميكانيكي، إنهم بشر

6
00:00:25,758 --> 00:00:27,453
‫سمعت أنه لديك ما تريد أن تريني إياه

7
00:00:27,627 --> 00:00:30,015
‫كان يزود شكلًا جديداً
‫من المتحوّلين بالطاقة

8
00:00:30,147 --> 00:00:33,448
‫الذين التقينا بهم سابقاً
‫كان (بديل والتر) مسؤولاً عنهم

9
00:00:34,057 --> 00:00:38,488

1
00:00:02,503 --> 00:00:03,938
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:04,023 --> 00:00:05,805
‫أعتقد أن الآلة هي أفضل
‫فرصة لديّ للعودة إلى الديار

3
00:00:06,934 --> 00:00:09,976
‫ولن يساعدني (والتر) في معايرتها
‫لذا أرجو أن يساعدني (والترنت)

4
00:00:10,106 --> 00:00:11,975
‫عليّ العبور إلى الكون الموازي

5
00:00:13,842 --> 00:00:16,363
‫- ضعا أيديكما خلف رأسيكما
‫- لا تتحركا

6
00:00:17,014 --> 00:00:21,836
‫اخترق المتحوّلون عالمنا من جهتكم
‫ووزير دفاعكم هو مَن يقف وراء ذلك

7
00:00:21,967 --> 00:00:23,401
‫سنعالج الأمر في المقرّ الرئيسي

8
00:00:23,531 --> 00:00:25,095
‫لا يعرف أحد سوانا أنك هنا

9
00:00:25,226 --> 00:00:26,268
‫حضرة الوزير (بيشوب)

1
00:00:02,365 --> 00:00:04,102
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:04,233 --> 00:00:05,362
‫(والتر)

3
00:00:05,493 --> 00:00:07,752
‫لقد فقدت أحب الناس إلى قلبي

4
00:00:07,882 --> 00:00:11,142
‫أظن أنك أنت أيضاً مشتاق اليهم
‫أعني الذين هجرتهم

5
00:00:11,227 --> 00:00:12,965
‫أجل، فعلاً

6
00:00:13,139 --> 00:00:14,878
‫سأساعدك لتعود إلى ديارك

7
00:00:15,702 --> 00:00:18,309
‫- هل أنت على ما يرام؟
‫- أجل، لقد عاودني الصداع النصفي

8
00:00:18,700 --> 00:00:21,177
‫كنت آمل ألا أحتاج إلى هذه ثانية

9
00:00:26,478 --> 00:00:31,691
‫لن تتذكر الساعتين الأخيرتين
‫عندما تستيقظ ستعاني من صداعاً أليماً

10

1
00:00:02,211 --> 00:00:03,863
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,993 --> 00:00:08,598
‫هناك كون بديل وفيه نسخة أخرى عنا

3
00:00:09,033 --> 00:00:12,335
‫- العميلة (فارنزوورث)؟
‫- (برويلز فيليب)، أيها العقيد

4
00:00:12,422 --> 00:00:15,897
‫تلك المرأة تحلل معلومات في ساعة
‫أكثر ما نحلله أنت وأنا طوال العمر

5
00:00:16,028 --> 00:00:19,287
‫37 شخصاً على التقاطع، 22 سيارة
‫4 شاحنات، حافلتان

6
00:00:19,417 --> 00:00:22,805
‫سرعة الرياح ما بين 5 إلى 10 أميال
‫في الساعة وتلك هي البداية فقط

7
00:00:23,674 --> 00:00:26,237
‫خطفوا (أوليفيا) إلى الجهة الأخرى

8
00:00:26,368 --> 00:00:30,887
‫طوال أسابيع، تلك المرأة
‫تنقّلت في مختبري

9
00:00:31,061 --> 00:00:34,623
‫هي شريرة، هي فاسقة

1
00:00:02,961 --> 00:00:04,483
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:04,613 --> 00:00:05,873
‫من الواضح أنني في المكان غير المناسب

3
00:00:06,004 --> 00:00:09,217
‫وكل الناس الذين أعرفهم وأحبهم
‫في مكان آخر

4
00:00:09,609 --> 00:00:13,259
‫كنت تظهر في أحلامي
‫كيف يعقل وأنا لم أرك من قبل؟

5
00:00:13,432 --> 00:00:17,212
‫في أحلامك، هل شعرت أنك تعرفينني؟
‫هل شعرت بأي شيء؟

6
00:00:17,342 --> 00:00:19,731
‫كنت غريباً، لذا ماذا سأشعر؟

7
00:00:20,428 --> 00:00:24,207
‫اسمه (دايفد روبرت جونز)، كان
‫يبحث عن معدن يدعى (أمفيلوسيت)

8
00:00:24,338 --> 00:00:26,684
‫إن عرفت كيفية تشغيله بشكل صحيح
‫يمكن استعماله كمصدر طاقة

9
00:00:26,814 --> 00:00:28,247
‫مع هذه المواد تحصل على الكثير

1
00:00:01,950 --> 00:00:05,643
‫- "في الحلقات السابقة..."
‫- أعاني صداعاً نصفياً باستمرار

2
00:00:05,773 --> 00:00:10,335
‫- سأرسل غداً دواء جديداً نعمل عليه
‫- لست مضطرة لفعل ذلك

3
00:00:10,466 --> 00:00:13,811
‫أنا أريد ذلك فأنا بمنزلة أمك
‫تذكّري ذلك

4
00:00:14,028 --> 00:00:17,590
‫في الأحلام التي كانت تراودك وكنت فيها
‫أشعرت بأنك تعرفينني؟

5
00:00:17,721 --> 00:00:21,544
‫- أنت غريب فبمَ عساي أشعر؟
‫- أنا أحبك

6
00:00:22,761 --> 00:00:27,149
‫لا أعرف كيف أشرح هذا
‫لكن أشعر بأنّ شخصاً آخر في رأسي

7
00:00:27,279 --> 00:00:28,975
‫مرحباً، تفضل

8
00:00:29,060 --> 00:00:32,537
‫- سأسكب لك شراباً
‫- ما هذا؟ فإنّ رائحته شهية

9

1
00:00:02,254 --> 00:00:04,905
‫اسمه (دايفد روبرت جونز)
‫وهو عالم

2
00:00:04,991 --> 00:00:06,512
‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:06,642 --> 00:00:09,727
‫- لم أقابلك قط في حياتي
‫- لكن أنا قابلتك

4
00:00:09,901 --> 00:00:12,638
‫أنت خلقت ممراً وأنا أقفلته عليك

5
00:00:12,812 --> 00:00:16,983
‫قصة مهمة لكن ما زلت حياً

6
00:00:17,113 --> 00:00:19,980
‫أريدك أن تأخذني إلى الجسر
‫يجب أن أرى (نينا شارب)

7
00:00:20,111 --> 00:00:22,283
‫لدى (أوليفيا) (كورتكسيفان) في دمها

8
00:00:22,500 --> 00:00:25,193
‫أجريت تحليلًا كيميائياً
‫النتائج لا تقبل الدحض

9
00:00:25,367 --> 00:00:27,366
‫20 قارورة وما زالت موجودة

1
00:00:01,987 --> 00:00:04,160
‫"إنه مراقب، هم لا يظهرون
‫إلا خلال أحداث مهمة"

2
00:00:04,334 --> 00:00:07,113
‫- "وجوده هنا يعني أن الأمر مهم"
‫- "في الحلقة السابقة..."

3
00:00:07,245 --> 00:00:10,242
‫- "يريد الدخول إلى عقل المراقب"
‫- "ليس لدي وقت طويل"

4
00:00:10,373 --> 00:00:11,720
‫أريدك أن تفعل شيئاً من أجلي

5
00:00:13,936 --> 00:00:15,630
‫"(والتر)..."

6
00:00:16,498 --> 00:00:18,541
‫"كيف يمكن أن يكون لديها ذكريات
‫عن حياة حبيبتي (أوليفيا)"

7
00:00:18,671 --> 00:00:20,149
‫"أوضح بالنسبة إليها
‫أكثر من وضوح ذكرياتها؟"

8
00:00:20,279 --> 00:00:23,103
‫"مهما كنت أرغب بشدة باستعادة (أوليفيا)
‫لا يمكن أن أجعل هذه"

9
00:00:23,233 --> 00:00:24,667

1
00:00:01,980 --> 00:00:03,239
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,369 --> 00:00:05,063
‫- يجب أن أتحدث إليك
‫- نعم سيدي، سأوافيك بعد قليل

3
00:00:05,150 --> 00:00:06,193
‫لا، الآن!

4
00:00:06,324 --> 00:00:08,671
‫سيدي، أريد منك أن تهدأ
‫سوف تخيف الركاب

5
00:00:08,801 --> 00:00:11,147
‫ينبغي أن يخافوا
‫هذه ليست نوبة هلع

6
00:00:11,277 --> 00:00:14,448
‫سيداتي سادتي، لدينا راكب
‫يواجه وقتاً عصيباً

7
00:00:16,534 --> 00:00:18,272
‫(جونز)، لا تتحرك

8
00:00:18,402 --> 00:00:20,314
‫كان عرضاً مميزاً قدمته هناك

9
00:00:20,445 --> 00:00:23,225
‫يبدو أن حبك لهذا الرجل عميق جداً

1
00:00:02,047 --> 00:00:03,524
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,655 --> 00:00:07,695
‫هناك كون بديل وفيه نسخة أخرى عنا

3
00:00:08,782 --> 00:00:11,953
‫- ارفع يديك
‫- أتعرف ما هي؟

4
00:00:12,083 --> 00:00:14,950
‫- متحولة
‫- كانت من البشر في ما مضى

5
00:00:15,081 --> 00:00:20,425
‫- لا بد من أنك فخور جداً
‫- أجل، بهم كلهم، 47 حتى الآن

6
00:00:20,556 --> 00:00:24,770
‫متعقب (جونز)، كيف حدّد طول الموجة
‫التي كنا عليها بهذه السرعة؟

7
00:00:24,856 --> 00:00:28,375
‫- أتعتقد أن أحداً من فريقنا أخبره؟
‫- ألديك فكرة أفضل؟

8
00:00:28,636 --> 00:00:31,634
‫لا أعرف إن أخبرتك هذا، لكن عندما
‫قابلتها كنت قد فقدت شريكي

9
00:00:31,764 --> 00:00:35,238

1
00:00:02,104 --> 00:00:06,015
‫- هم في طريقهم إليكم الآن
‫- سنكون بانتظارهم

2
00:00:06,108 --> 00:00:09,193
‫- ارفع يديك
‫- "في الحلقات السابقة..."

3
00:00:09,454 --> 00:00:14,015
‫اسمه (دايفد روبرت جونز)
‫كان يبحث عن معدن (أمفيليسايت)

4
00:00:14,190 --> 00:00:16,405
‫ما يكفي لإحداث ثقب في الكون

5
00:00:16,665 --> 00:00:21,054
‫متعقب (جونز)، كيف عرف بسرعة
‫على الموجة التي كنا عليها؟

6
00:00:22,096 --> 00:00:25,616
‫- أيها العقيد (برويلز)، فقدناه
‫- تلقيت ذلك

7
00:00:25,833 --> 00:00:29,700
‫- أتعتقد أن أحداً من فريقنا أخبره؟
‫- ألديك فكرة أفضل؟

8
00:00:35,478 --> 00:00:36,564
‫أصيب شرطي

9
00:00:36,737 --> 00:00:40,170

1
00:00:02,592 --> 00:00:05,241
‫"جاؤوا من المستقبل"

2
00:00:05,372 --> 00:00:09,412
‫"في البداية، راقبوا فقط، وقد وصلوا
‫في أوقات حاسمة في التاريخ البشري"

3
00:00:09,542 --> 00:00:11,932
‫"سميناهم (مراقبين)"

4
00:00:12,063 --> 00:00:16,233
‫"لكن في العام 2015
‫توقفوا عن المراقبة وسيطروا"

5
00:00:16,364 --> 00:00:19,795
‫"وأثبتت انتفاضات المواطنين
‫دمويتها وعبثيتها"

6
00:00:20,057 --> 00:00:22,099
‫وعرف الناجون منها باسم (الأصليون)"

7
00:00:22,229 --> 00:00:25,183
‫"حاول بعض المواطنين إظهار تحالفهم
‫فعلّمهم المراقبون وعرفوا بالـ(موالين)"

8
00:00:25,313 --> 00:00:28,050
‫"فريق (فرينج) الأصلي حارب الغزو
‫لكن سرعان ما هزم"

9
00:00:28,181 --> 00:00:33,047
‫"سمح لفرع (فرينج) أن يكمل بقدرات

1
00:00:02,313 --> 00:00:03,878
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:04,006 --> 00:00:05,485
‫النقيب (لي) لم ينج

3
00:00:06,007 --> 00:00:08,787
‫فكرت في البقاء هنا لبعض الوقت
‫خلتك ستحتاجين إلى المساعدة

4
00:00:09,091 --> 00:00:10,134
‫هذا لطف منك

5
00:00:10,654 --> 00:00:15,130
‫بمَ سيستفيد (دايفد روبرت) من تدمير
‫بلدة لا يعرف الناس حتى بوجودها؟

6
00:00:15,260 --> 00:00:17,997
‫لست أدري لكن كمية مادة الـ(أمفيليسايت)
‫التي تمت استعادتها من تلك الأجهزة

7
00:00:18,127 --> 00:00:19,605
‫هي مجرد جزء من الكمية
‫الموجودة في مخزون (جونز)

8
00:00:20,561 --> 00:00:23,080
‫يجب أن تقلقي بشأن عالمك

9
00:00:23,211 --> 00:00:27,730
‫فمهما ظننت أن الٔامور سيئة الآن
‫فهي ستزداد سوءاً

1
00:00:02,820 --> 00:00:06,903
‫هناك عالم بديل
‫وفيه نسخة أخرى عنا

2
00:00:07,033 --> 00:00:08,554
‫"في الحلقات السابقة..."

3
00:00:08,772 --> 00:00:11,943
‫- نعرف الآن من هو عدونا
‫- اسمه (دايفد روبرت جونز)

4
00:00:12,073 --> 00:00:13,116
‫إنه عالم

5
00:00:13,247 --> 00:00:16,460
‫(جونز) مسؤول عن حقن
‫العميلة (دانهام) بالـ(كورتكسيفان)

6
00:00:16,679 --> 00:00:17,721
‫ما الهدف من ذلك؟

7
00:00:17,852 --> 00:00:19,589
‫كان يحاول إيقاظ
‫نوع من القدرات الراقدة

8
00:00:19,719 --> 00:00:22,370
‫- ماذا تفعلين يا (أوليفيا)؟
‫- أضيء الأنوار

9
00:00:23,021 --> 00:00:27,018
‫لقد اكتشفت نوايا

1
00:00:02,033 --> 00:00:07,551
‫المصعد موبوء بالنانايت
‫كلما طالت في الدم زادت حساسية

2
00:00:07,681 --> 00:00:09,376
‫وتسببت بأن تشتعل بشكل عفوي

3
00:00:09,506 --> 00:00:11,158
‫"في الحلقات السابقة..."

4
00:00:11,286 --> 00:00:12,721
‫هل سأموت؟

5
00:00:13,156 --> 00:00:15,719
‫- (جيسيكا)، أريدك أن تركّزي عليّ
‫- حسناً

6
00:00:19,543 --> 00:00:24,104
‫- (والتر)، ماذا حصل لي؟
‫- منحك (الكورتكسيفان) قوة تحريك

7
00:00:24,929 --> 00:00:26,364
‫(جونز)

8
00:00:30,491 --> 00:00:33,098
‫كنت أعرف أن خطة (جونز) أصيلة جداً

9
00:00:33,184 --> 00:00:37,225
‫وأنها أتت من (بيلي)
‫هو حي يا (نينا)، سأثبت ذلك لك