Back to subtitle list

Fringe - Fifth Season Swedish Subtitles

Fringe - Fifth Season

Series Info:

Released: 09 Sep 2008
Runtime: 46 min
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Anna Torv, Joshua Jackson, Jasika Nicole, John Noble
Country: USA, Canada
Rating: 8.4

Overview:

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.

Apr 01, 2020 22:57:41 Dream_Theater Swedish 43

Release Name: 

Fringe.S05E08.HDTV.x264-LOL.DreamT
Download Subtitles
Fringe.S05E08.HDTV.x264-LOL.DreamT.srt
Feb 25, 2013 21:32:08 30.37KB Download Translate 


1
00:00:01,825 --> 00:00:04,456
Varför skulle vi få tillbaka henne
bara för att förlora henne igen?

2
00:00:04,696 --> 00:00:07,781
Tidigare i Fringe,..

3
00:00:07,816 --> 00:00:10,767
Ni måste möta denna
smärta tillsammans.

4
00:00:10,785 --> 00:00:12,769
Smärtan är hennes
arv till er båda.

5
00:00:12,787 --> 00:00:14,488
Det är ett bevis
på att hon var här.

6
00:00:14,539 --> 00:00:16,740
Vår dotter ägnade sitt
liv till att befria oss.

7
00:00:16,774 --> 00:00:20,661
Och nu ska vi ägna vårt åt att
se till att det betyder något.

8
00:00:20,712 --> 00:00:23,506
- Du har det uttrycket i ansiktet.
- Vilket uttryck?

9
Download Subtitle