pingbot.me
Back to subtitle list

Fringe - Fifth Season Vietnamese Subtitles

 Fringe - Fifth Season

Series Info:

Released: 09 Sep 2008
Runtime: 46 min
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Anna Torv, Joshua Jackson, Jasika Nicole, John Noble
Country: USA, Canada
Rating: 8.4

Overview:

An F.B.I. agent is forced to work with an institutionalized scientist and his son in order to rationalize a brewing storm of unexplained phenomena.

Oct 13, 2021 14:01:57 Capricorn1101 Vietnamese 5

Release Name:

Fringe S05E01 720p HDTV x264-KarMa

Release Info:

Sync time và chỉnh sửa cho bản KarMa từ phụ đề của ng.minhanh412 
Download Subtitles
Oct 05, 2015 17:41:40 43.52KB Download Translate

1 00:00:01,710 --> 00:00:03,530 - Họ đang tới. - Ai cơ? 2 00:00:03,580 --> 00:00:05,920 Thế giới của chúng ta đang bị cai trị... 3 00:00:05,950 --> 00:00:07,790 bởi một giống loài tiên tiến của con người... 4 00:00:07,820 --> 00:00:08,990 mà chúng ta gọi là "Người quan sát". 5 00:00:09,020 --> 00:00:11,220 Dám cắn trộm tôi, tôi sẽ hạ bệ anh. 6 00:00:11,260 --> 00:00:12,860 Tôi là giáo sư Walter Bishop. 7 00:00:12,890 --> 00:00:14,930 Tôi có một kế hoạch để chống lại. 8 00:00:14,960 --> 00:00:18,460 Không phải tất cả họ đều là kẻ xấu. Một trong số họ từng cố giúp chúng ta. 9 00:00:18,500 --> 00:00:19,800 Anh ấy tên là "Tháng Chín". 10