Friends - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:01,000 --> 00:00:09,566
ãÓáÓá: ÇáÃÕÏÞÇÁ
ãä ÇÝÖá ÇáãÓáÓáÇÊ ÇáßæãíÏíÉ ÇáÇãÑíßíÉ Úáì ÇáÇØáÇÞ
ÃÊãäì áßã ãÊÇÈÚÉ ããÊÚÉ

2
00:00:10,766 --> 00:00:30,716
Translated By: Filmtopia
Twitter: @Osama_Trans

3
00:00:30,916 --> 00:00:45,916
ÇáÍáÞÉ ÇáÇæáì
ÚäæÇä ÇáÍáÞÉ: ãæäíßÇ ÊÍÕá Úáì ÑÝíÞÉ Óßä

4
00:00:49,966 --> 00:00:52,760
áÇ íæÌÏ ãÇ ÃÎÈÑßã Èå
åæ ãÌÑÏ ÔÇÈ ÃÚãá ãÚå

5
00:00:52,969 --> 00:00:55,137
åíÇ! ÃäÊí ÐÇåÈÉ ãÚ ÔÇÈ

6
00:00:55,305 --> 00:00:57,848
áÇÈÏ ãä æÌæÏ ÚíÈ Èå

7
00:00:58,058 --> 00:00:59,933
åá áÏíå ÍóÏÈÉ æÔÚÑ ãÓÊÚÇÑ¿

8
00:01:02,395 --> 00:01:03,771
áÍÙÉ¡ åá íÃßá ÇáØÈÇÔíÑ¿

9
00:01:05,023 --> 00:01:08,233
áÇ ÃÑíÏåÇ Ãä ÊãÑ ÈãÇ ãÑÑÊõ Èå ãÚ (ßÇÑá)