Back to subtitle list

FreeRayshawn - First Season Romanian Subtitles

FreeRayshawn - First Season

Series Info:

Released: 13 Apr 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Laurence Fishburne, Stephan James, Rico E. Anderson, Thomas Blake Jr.
Country: USA
Rating: 6.0

Overview:

A young, black Iraq War veteran finds himself in a showdown with a New Orleans SWAT team and tries to talk his way out of the situation with the help of a sympathetic officer.

Aug 25, 2020 04:42:18 marko23 Romanian 44

Release Name: 

FreeRayshawn.S01E04.Put.The.Brother.on.The.Phone.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP

Release Info: 

Machine Translation 
Download Subtitles
FreeRayshawn.S01E04.Put.The.Brother.on.The.Phone.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP_track3_[eng].ro.srt
Aug 23, 2020 23:26:36 6.53KB Download Translate 


1
00:00:01,710 --> 00:00:03,462
Asta e prostie!

2
00:00:04,004 --> 00:00:05,506
Liniște.  Liniște.

3
00:00:06,590 --> 00:00:08,592
Nu știu care este problema.

4
00:00:08,675 --> 00:00:10,719
Nu știu, dar nu am văzut
atât de mulți polițiști implicați.

5
00:00:12,179 --> 00:00:13,555
L-am prins.

6
00:00:14,556 --> 00:00:16,975
Aceasta este celula lui chiar acolo.

7
00:01:01,270 --> 00:01:03,689
- Cine este aceasta?
- Sergentul Mike Trout.

8
00:01:03,772 --> 00:01:07,109
Uite, trebuie să tai
prostiile și să ieși acum aici.

9
00:01:07,192 --> 00:01:10,112
Taie prostia?  Cu toții sunt cei
care trag în casa mea.  La dracu.
Download Subtitle