Freedom Writers English Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: Freedom Writers (2007) 720p
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:34.73,Default,,0,0,0,,There have been shots fired.
Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:36.82,Default,,0,0,0,,Total civil unrest is happening\Nthroughout the Los Angeles area.
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:37.90,Default,,0,0,0,,Dozens of police\Nare running down the streets.
Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:38.19,Default,,0,0,0,,Dozens of police\Nare running down the streets.
Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:39.46,Default,,0,0,0,,Smoke reigned over the entire city.
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:42.57,Default,,0,0,0,,We're telling anybody\Nwho's in downtown South Central...
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:44.23,Default,,0,0,0,,There are 38 dead and more than...
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:46.50,Default,,0,0,0,,The EMT are having\Na hard time getting in...
Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:52.78,Default,,0,0,0,,where truck driver Reginald Denny\Nwas pulled from his vehicle...
Dialogue: 0,0:00:54.65,0:00:56.41,Default,,0,0,0,,The city resembles a war zone.
Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:58.16,Default,,0,0,0,,Crowds gathered\Nat Parker Center downtown.
Dialogue: 0,0:00:58.25,0:01:01.25,Default,,0,0,0,,Here in Hollywood, where\Nlooters have struck many businesses.
Dialogue: 0,0:01:01.36,0:01:03.82,Default,,0,0,0,,There have been 3,600 structural fires.
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:06.36,Default,,0,0,0,,Thick, black smoke rising\Nfrom the countless fires
Dialogue: 0,0:01:06.46,0:01:11.99,Default,,0,0,0,,in Hollywood, downtown, Compton,\NWatts and Long Beach...
Dialogue: 0,0:01:30.89,0:01:32.18,Default,,0,0,0,,In America,
Dialogue: 0,0:01:33.19,0:01:35.45,Default,,0,0,0,,a girl can be crowned a princess
Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:39.76,Default,,0,0,0,,for her beauty and her grace.
Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:46.09,Default,,0,0,0,,But an Aztec princess\Nis chosen for her blood...
Dialogue: 0,0:01:46.47,0:01:47.56,Default,,0,0,0,,Eva?
Dialogue: 0,0:01:51.07,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,To fight for her people,\Nas Papi and his father fought
Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:56.44,Default,,0,0,0,,against those who say\Nwe are less than they are,
Dialogue: 0,0:01:56.54,0:01:59.84,Default,,0,0,0,,who say we are not equal in beauty\Nand in blessings.
Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:09.52,Default,,0,0,0,,It was the first day of school,
Dialogue: 0,0:02:09.62,0:02:12.39,Default,,0,0,0,,and I was waiting for my father\Nto take me to the bus.
Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:13.72,Default,,0,0,0,,Roberto!
Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:19.30,Default,,0,0,0,,Eva!