Back to subtitle list

Free Birds Spanish Subtitles

Free Birds

Movie Info:

Released: 01 Nov 2013
Runtime: 91 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family, Sci-Fi
Director: Jimmy Hayward
Actors: Owen Wilson, Woody Harrelson, Amy Poehler, George Takei
Country: USA
Rating: 5.9

Overview:

Two turkeys from opposite sides of the tracks must put aside their differences and team up to travel back in time to change the course of history, and get Turkeys off the Thanksgiving menu for good.

Mar 21, 2020 15:18:08 desangreazul0018 Spanish 64

Release Name: 

Free.Birds.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Download Subtitles
Free.Birds.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Jan 25, 2014 06:23:10 77.5KB Download Translate 


1
00:00:44,010 --> 00:00:46,342
La siguiente película es de ficción.

2
00:00:46,513 --> 00:00:48,606
Se basa levemente
en eventos históricos...

3
00:00:48,782 --> 00:00:52,809
...y de ninguna manera pretende
ser históricamente exacta.

4
00:00:52,953 --> 00:00:54,648
Excepto por los pavos parlantes.

5
00:00:54,788 --> 00:00:58,280
Esa parte es totalmente real.

6
00:01:01,161 --> 00:01:04,688
Las fiestas, todo el mundo las ama.

7
00:01:05,865 --> 00:01:08,060
Por eso hay tantas.

8
00:01:09,135 --> 00:01:10,193
Navidad.

9
00:01:11,504 --> 00:01:12,630
Pascua.

10
00:01:13,239 --> 00:01:14,866
Download Subtitle