Foundation - First Season Indonesian Subtitles

1
00:00:14,723 --> 00:00:19,394
Ibuku dulu berkata
tidur itu sama seperti lompatan keimanan.

2
00:00:22,231 --> 00:00:26,193
Jiwa kita berkelana saat kita bermimpi,
begitulah kata ibuku.

3
00:00:30,948 --> 00:00:33,075
Dan jika kita menyatakan kesetiaan kita,

4
00:00:34,159 --> 00:00:37,329
jiwa kita akan menemukan jalannya kembali
sebelum kita terbangun.

5
00:00:41,750 --> 00:00:44,461
Beranjak dari kasur adalah lompatan lain.

6
00:00:46,296 --> 00:00:48,216
Begitu juga dengan meninggalkan
kenyamanan rumah.

7
00:00:51,844 --> 00:00:56,765
Bagi beberapa orang, itulah saatnya
memulai perjalanan, meluncur ke kehampaan.

8
00:00:58,851 --> 00:01:04,272
Kita mengirim pesan ke luar angkasa
sambil berharap ada yang akan menjawab,

9
00:01:05,399 --> 00:01:09,570