Back to subtitle list

Foundation - First Season Farsi/Persian Subtitles

Foundation - First Season

Series Info:

Released: 24 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Jared Harris, Lee Pace, Lou Llobell
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A complex saga of humans scattered on planets throughout the galaxy all living under the rule of the Galactic Empire.

Nov 19, 2021 15:02:59 MovieEmpire Farsi/Persian 22

Release Name: 

Foundation.S01E06.XviD-AFG
Foundation.S01E06.WEB.x264-TORRENTGALAXY
Foundation.S01E06.HDR.2160p.WEB.H265-GGEZ
Foundation.S01E06.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Foundation.S01E06.720p.WEB.H264-GGEZ
Foundation.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta
Foundation.S01E06.480p.x264-mSD
Foundation.S01E06.480p.WEB-DL.RMT
Foundation.S01E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA

Release Info: 

🔵 ترجمه از سعید سیمرغ ¦¦ T.me/CinamaBestt & @AsiMovia 🔵 ترجمه ای براساس کتاب 
Download Subtitles
Foundation.S01E06.1080p. (Persian).srt
Oct 26, 2021 19:50:16 78.29KB Download Translate 


0
      00:00:30,000 --> 00:00:40,000
      زیرنویس از: سعید سیمرغ
      کانال تلگرام آسیموفیا
      
      1
      00:01:26,378 --> 00:01:29,548
      وقتی بچه بودم
      داستان‌هایی درباره‌ی ترانتور شنیدم
      
      2
      00:01:31,049 --> 00:01:34,303
      شهری که یک سیاره‌ی کامل بود
      و در قلب کهکشان قرار داشت
      
      3
      00:01:36,346 --> 00:01:40,642
      به من گفته بودن مردمی که اونجا زندگی می‌کنن
      ...گناهکارانی هستن که از یه پیامبر دروغین پیروی می‌کنن
      
      4
      00:01:42,811 --> 00:01:46,315
      مردی که خودش رو بالاتر 
      از سخنان خفته می‌دونست
      
      5
      00:01:48,108 --> 00:01:49,693
      من اون داستان‌ها رو باور نمی‌کردم
      
      6
      00:01:50,569 --> 00:01:51,695
      تا این‌که خود اون مرد رو دیدم
      
      7
      00:02:01,997 --> 00:02:04,833
      شما همین الآن جهش رو به تکمیل کردین، حضرت امپراتور
      
      8
      00:02:05,834 --> 00:02:09,128
      تا چند ساعت دیگه
Download Subtitle