Back to subtitle list

Foundation - First Season Indonesian Subtitles

Foundation - First Season

Series Info:

Released: 24 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Jared Harris, Lee Pace, Lou Llobell
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A complex saga of humans scattered on planets throughout the galaxy all living under the rule of the Galactic Empire.

Oct 18, 2021 05:40:09 ChoBot Indonesian 75

Release Name: 

Foundation.S01E05.1080p.WEB.Pahe.in

Release Info: 

AppleTV+ Retail 
Download Subtitles
E05 - Upon Awakening.srt
Oct 17, 2021 22:34:14 38.63KB Download Translate 


1
00:01:07,401 --> 00:01:09,319
BERDASARKAN NOVEL
KARYA ISAAC ASIMOV

2
00:01:29,548 --> 00:01:32,843
Dari semua kisah
yang diceritakan ibuku sebelum tidur,

3
00:01:32,926 --> 00:01:35,304
lubang hitam adalah
yang paling menakutkan bagiku.

4
00:01:38,682 --> 00:01:40,475
Bukan kegelapannya yang membuatku takut.

5
00:01:41,351 --> 00:01:43,145
Aku merasa nyaman dalam kegelapan.

6
00:01:45,856 --> 00:01:48,150
Gagasan soal garis batas lubang hitam
membuatku takut.

7
00:01:51,528 --> 00:01:52,863
Jelajahi garis batas itu,

8
00:01:52,946 --> 00:01:56,283
dan tarikan gravitasinya
membuatmu tak bisa kembali.

9
00:01:57,826 --> 00:02:00,746
Mustahil untuk melarikan diri.
Download Subtitle