Back to subtitle list

Foundation - First Season Farsi/Persian Subtitles

Foundation - First Season

Series Info:

Released: 24 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Jared Harris, Lee Pace, Lou Llobell
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A complex saga of humans scattered on planets throughout the galaxy all living under the rule of the Galactic Empire.

Oct 15, 2021 17:12:06 MovieEmpire Farsi/Persian 26

Release Name: 

Foundation.S01E02.XviD-AFG.fa
Foundation.S01E03.Preparing.to.Live.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio[rartv
Foundation.S01E03.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX[rartv
Foundation.S01E03.WEBRip.x264-ION10
Foundation.S01E03.Preparing.to.Live.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-CasStudio
Foundation.S01E03.2160p.WEB.H265-GGEZ[rartv
Foundation.S01E03.Preparing.to.Live.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
Foundation.S01E03.Preparing.to.Live.WEB-DL.XviD-RMX
Foundation.S01E03.XviD-AFG
Foundation.S01E03.Pahe.in

Release Info: 

🔵 ترجمه از سعید سیمرغ ¦¦ T.me/CinamaBestt & @AsiMovia 🔵 ترجمه ای براساس کتاب 
Download Subtitles
Foundation.S01E03.1080p.Pahe.srt
Oct 04, 2021 07:31:04 57.87KB Download Translate 


0
   00:01:00,000 --> 00:01:25,000
    رسانه تلگرامی سینمابست و آسیموفیا با افتخار تقدیم میکنند 
   @CinamaBestt 
   @AsiMovia 
   مترجم: سعید سیمرغ 
   ترجمه ای براساس کتاب 
 
   1
   00:01:26,128 --> 00:01:28,255
   همه‌ی دنیاها اشباحی دارن
   
   2
   00:01:29,173 --> 00:01:31,258
   و همه‌ی خونه‌ها در تسخیر اون‌ها هستن
   
   3
   00:01:33,844 --> 00:01:35,721
   حتی کاخ امپراتوری
   
   4
   00:01:36,680 --> 00:01:39,558
   مخصوصاً کاخ امپراتوری
   
   5
   00:01:40,000 --> 00:01:43,000
   ...چهارصد سال پیش
   
   
   5
   00:01:43,854 --> 00:01:45,272
   کجا بودی؟
   
   6
   00:01:45,355 --> 00:01:47,274
   پیش برنامه نویس‌های سیستم بودم
   
   7
   00:01:47,858 --> 00:01:49,860
   این اواخر بیشتر از این‌که پیش من باشی
Download Subtitle