pingbot.me
Back to subtitle list

Forever - First Season Dutch Subtitles

 Forever - First Season

Series Info:

Released: 22 Sep 2014
Runtime: 43 min
Genre: Crime, Drama, Fantasy, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Ioan Gruffudd, Alana De La Garza, Joel David Moore, Donnie Keshawarz
Country: USA
Rating: 8.3

Overview:

A 200-year-old man works in the New York City Morgue trying to find a key to unlock the curse of his immortality.

Dec 14, 2020 06:50:10 uabelcika Dutch 7

Release Name:

Forever.US.S01E14.HDTV.x264-LOL
Download Subtitles
Feb 18, 2015 14:42:44 50.58KB Download Translate

1 00:00:10,388 --> 00:00:14,498 110/70, u hebt de bloeddruk van een dertigjarige. 2 00:00:15,125 --> 00:00:17,894 Dat is niet verrassend. Ik was altijd al jong van geest. 3 00:00:18,094 --> 00:00:19,876 Is alles in orde? - Rustig maar. 4 00:00:20,076 --> 00:00:24,082 Ik heb een gezondheidverklaring nodig om mijn levensverzekering te verlengen... 5 00:00:24,282 --> 00:00:28,740 dus kijkt deze dame me even na. - Ik wil u ook wel onderzoeken. 6 00:00:28,840 --> 00:00:32,003 We hebben 'n goed aanbod voor 'n levensverzekering als u interesse hebt. 7 00:00:32,023 --> 00:00:35,535 We dekken alle kosten als u onverwacht sterft. 8 00:00:37,314 --> 00:00:41,816 Bedankt, maar ik heb al een verzekering. - Goed. 9