Forecasting Love and Weather (KMA People: Office Romance Cruelty / Gisangcheong Saramdeul: Sanaeyeonae Janhoksa Pyeon / 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편) English Subtitles
Release Name:
기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편.Forecasting.Love.and.Weather.E04.220220.1080p.HDTV.H264-F1RST-NF 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편.KMA.People.Office.Romance.Cruelty.E04.220220.1080p.HDTV.H264-F1RST-NF
Release Info:
[NETFLIX] Synced to HDTV F1RST version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
Apr 04, 2022 14:40:26 69.01KB Download Translate
1 00:00:00,072 --> 00:00:04,508 FORECASTING LOVE AND WEATHER 2 00:00:04,589 --> 00:00:08,973 FORECASTING LOVE AND WEATHER 3 00:00:09,520 --> 00:00:11,145 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 4 00:00:11,225 --> 00:00:12,897 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 5 00:00:18,498 --> 00:00:20,276 My first job at this workplace 6 00:00:20,855 --> 00:00:22,923 was assessing prevailing visibility. 7 00:00:24,660 --> 00:00:27,100 I came here every morning at the same time, 8 00:00:27,927 --> 00:00:30,201 observed my targets, 9 00:00:30,698 --> 00:00:32,765 and calculated visibility. 10
