Forecasting Love and Weather (KMA People: Office Romance Cruelty / Gisangcheong Saramdeul: Sanaeyeonae Janhoksa Pyeon / 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편) Malay Subtitles

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,086
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:49,841 --> 00:00:51,761
PENTADBIRAN METEOROLOGI KOREA

3
00:00:57,432 --> 00:00:59,642
- Ini. Lihat bahagian ini.
- Tidak.

4
00:00:59,726 --> 00:01:00,936
- Itu salah.
- Hei.

5
00:01:01,019 --> 00:01:02,309
- Tengok.
- Bahagian selatan.

6
00:01:02,395 --> 00:01:04,555
Begini. Lihat baik-baik.

7
00:01:04,647 --> 00:01:07,107
Ia beransur ke arah Jepun,
sebab itu ada di sini.

8
00:01:07,192 --> 00:01:09,242
- Tidak.
- Jika tidak, kesannya lebih besar.

9
00:01:09,319 --> 00:01:12,109
Ia sedang turun dari utara.

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,086
SEBUAH SIRI NETFLIX

2
00:00:51,384 --> 00:00:52,764
Daun dah luruh!

3
00:00:53,261 --> 00:00:55,971
Tengoklah dedaunan itu.

4
00:01:00,643 --> 00:01:01,773
Awak nampak cantik.

5
00:01:02,979 --> 00:01:04,019
Cepat lari.

6
00:01:10,070 --> 00:01:12,320
Suhu terkini Seoul
ialah 21 darjah Celsius.

7
00:01:12,405 --> 00:01:14,815
Kelembapan relatif ialah 43 peratus.

8
00:01:14,908 --> 00:01:16,158
Apa?

9
00:01:17,202 --> 00:01:19,202
Apabila antisiklon Utara Pasifik

10
00:01:19,287 --> 00:01:21,617
yang menyelubungi semenanjung Korea