Forecasting Love and Weather (KMA People: Office Romance Cruelty / Gisangcheong Saramdeul: Sanaeyeonae Janhoksa Pyeon / 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편) English Subtitles
Release Name:
기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편.Forecasting.Love.and.Weather.E12.220320.HDTV.H264-NEXT-NF 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편.KMA.People.Office.Romance.Cruelty.E12.220320.HDTV.H264-NEXT-NF
Release Info:
[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Includes {/an8} (the text that moves on top) due to jTBC ticker being shown on some parts of the episode. Non-{/an8} is also included. Runtime: 01:00:47. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
1 00:00:00,073 --> 00:00:04,547 FORECASTING LOVE AND WEATHER 2 00:00:04,627 --> 00:00:09,467 FORECASTING LOVE AND WEATHER 3 00:00:09,894 --> 00:00:11,533 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 4 00:00:11,614 --> 00:00:13,300 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 5 00:00:30,626 --> 00:00:32,336 100 YEARS OF MODERN METEOROLOGY NEW CHALLENGES 6 00:00:40,302 --> 00:00:42,054 Relationships change. 7 00:00:48,310 --> 00:00:51,271 They either improve or worsen. 8 00:00:52,272 --> 00:00:54,149 They change with time. 9 00:00:54,233 --> 00:00:55,192 And… 10
1 00:00:00,073 --> 00:00:04,547 FORECASTING LOVE AND WEATHER 2 00:00:04,627 --> 00:00:09,467 FORECASTING LOVE AND WEATHER 3 00:00:09,894 --> 00:00:11,533 ALL LOCATIONS, CHARACTERS, ORGANIZATIONS, AND INCIDENTS 4 00:00:11,614 --> 00:00:13,300 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 5 00:00:30,626 --> 00:00:32,336 100 YEARS OF MODERN METEOROLOGY NEW CHALLENGES 6 00:00:40,302 --> 00:00:42,054 Relationships change. 7 00:00:48,310 --> 00:00:51,271 They either improve or worsen. 8 00:00:52,272 --> 00:00:54,149 They change with time. 9 00:00:54,233 --> 00:00:55,192 And… 10
