Back to subtitle list

Forecasting Love and Weather (KMA People: Office Romance Cruelty / Gisangcheong Saramdeul: Sanaeyeonae Janhoksa Pyeon / 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편) French Subtitles

Forecasting Love and Weather (KMA People: Office Romance Cruelty / Gisangcheong Saramdeul: Sanaeyeonae Janhoksa Pyeon / 기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편)
Mar 13, 2022 18:28:13 Jaechaegi French 48

Release Name: 

Forecasting Love and Weather Episode 04 Visibilité (220220).720p-NEXT.fr

Release Info: 

Version NEXT relecture et amélioration d'une traduction google. Bon drama  
Download Subtitles
Forecasting Love and Weather Episode 04 Visibilite' (220220).720p-NEXT.fr.srt
Mar 13, 2022 10:35:06 71.49KB Download Translate 


1
00:00:00,073 --> 00:00:04,547
PRÉVOIR L'AMOUR ET LE TEMPS

2
00:00:04,627 --> 00:00:09,467
PRÉVOIR L'AMOUR ET LE TEMPS

3
00:00:09,894 --> 00:00:11,533
TOUS LES LIEUX, PERSONNAGES,
ORGANISATIONS ET INCIDENTS

4
00:00:11,614 --> 00:00:13,300
REPRÉSENTÉS DANS CE DRAME
SONT ENTIEREMENT FICTIFS

5
00:00:18,949 --> 00:00:20,742
Mon premier emploi sur ce lieu de travail

6
00:00:21,326 --> 00:00:23,411
évaluait la visibilité dominante.

7
00:00:25,163 --> 00:00:27,624
Je venais ici tous les matins
au même moment,

8
00:00:28,458 --> 00:00:30,752
j'observais mes cibles,

9
00:00:31,253 --> 00:00:33,338
et calculais la visibilité.

10
Download Subtitle