pingbot.me
Back to subtitle list

For All Mankind - Second Season English Subtitles

 For All Mankind - Second Season

Series Info:

Released: 01 Nov 2019
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Joel Kinnaman, Michael Dorman, Jodi Balfour, Wrenn Schmidt
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

In an alternative version of 1969, the Soviet Union beats the United States to the Moon, and the space race continues on for decades with still grander challenges and goals.

Feb 19, 2021 21:10:17 herrenvolk English 12

Release Name:

For.All.Mankind.S02E01.2160p.WEB.H265-GGWP
For.All.Mankind.S02E01.1080p.WEB.H264-GGWP
For.All.Mankind.S02E01.720p.WEB.H264-GLHF

Release Info:

Added italics. 
Download Subtitles
Feb 19, 2021 13:59:42 60.21KB Download Translate

1 00:00:10,802 --> 00:00:14,515 They say that the United States has had its day in the sun, 2 00:00:14,598 --> 00:00:17,017 that our nation has passed its zenith. 3 00:00:17,100 --> 00:00:19,937 They expect you to tell your children 4 00:00:20,020 --> 00:00:25,067 that the American people no longer have the will to cope with their problems, 5 00:00:25,150 --> 00:00:28,779 that the future will be one of sacrifice and few opportunities. 6 00:00:29,488 --> 00:00:33,200 My fellow citizens, I utterly reject that view. 7 00:00:35,827 --> 00:00:40,207 We must go forth from here united, determined 8 00:00:40,290 --> 00:00:44,503 that what a great general said a few years ago is true: 9 00:00:44,586 --> 00:00:47,464