Back to subtitle list

For All Mankind - First Season French Subtitles

For All Mankind - First Season

Series Info:

Released: 01 Nov 2019
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Joel Kinnaman, Michael Dorman, Jodi Balfour, Wrenn Schmidt
Country: USA
Rating: 7.4

Overview:

The series explores what would have happened if the global space race had never ended.

Mar 26, 2020 13:16:16 bontoutou French 19

Release Name: 

S01E06 - ATVP.WEB-DL - ION10 / METCON

Release Info: 

Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from Apple TV+ - METCON / ION10 / ELiMiNATE 
Download Subtitles
For.All.Mankind.S01E06.ATVP.WEB-DL.French.Canada.FRE.srt
Nov 22, 2019 15:27:18 63.64KB Download Translate 


1
00:00:13,096 --> 00:00:18,101
Apollo 23
24 août 1974

2
00:00:25,692 --> 00:00:28,195
J'espère que je ne vous dérange pas.

3
00:00:28,362 --> 00:00:30,197
Regardez, les copains.

4
00:00:30,572 --> 00:00:33,784
Gene Kranz,
le nouveau directeur du Centre spatial

5
00:00:33,867 --> 00:00:36,370
rend visite au petit personnel.

6
00:00:36,453 --> 00:00:39,206
J'ai eu envie
de vous souhaiter bonne route.

7
00:00:39,665 --> 00:00:41,708
Je tenais à te féliciter

8
00:00:41,792 --> 00:00:44,461
pour ton commandement de mission, Mike.

9
00:00:45,128 --> 00:00:46,588
Ça me touche, Gene.

10
For.All.Mankind.S01E06.ATVP.WEB-DL.French.France.FRE.srt
Nov 22, 2019 15:27:18 63.7KB Download Translate 


1
00:00:13,096 --> 00:00:18,101
Apollo 23
24 août 1974

2
00:00:25,692 --> 00:00:28,195
J'espère que je ne vous dérange pas.

3
00:00:28,362 --> 00:00:30,197
Regardez, les copains.

4
00:00:30,572 --> 00:00:33,784
Gene Kranz,
le nouveau directeur du Centre spatial

5
00:00:33,867 --> 00:00:36,370
rend visite au petit personnel.

6
00:00:36,453 --> 00:00:39,206
J'ai eu envie
de vous souhaiter bonne route.

7
00:00:39,665 --> 00:00:41,708
Je tenais à te féliciter

8
00:00:41,792 --> 00:00:44,461
pour ton commandement de mission, Mike.

9
00:00:45,128 --> 00:00:46,588
Ça me touche, Gene.

10
Download Subtitle