Back to subtitle list

For All Mankind - First Season Swedish Subtitles

For All Mankind - First Season

Series Info:

Released: 01 Nov 2019
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Joel Kinnaman, Michael Dorman, Jodi Balfour, Wrenn Schmidt
Country: USA
Rating: 7.4

Overview:

The series explores what would have happened if the global space race had never ended.

Mar 26, 2020 13:16:17 bontoutou Swedish 28

Release Name: 

S01E04 - ATVP.WEB-DL - TOMMY / ION10 / METCON / DEFLATE / BTN

Release Info: 

Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from Apple TV+ - TOMMY / ION10 / METCON / DEFLATE / BTN 
Download Subtitles
For.All.Mankind.S01E04.WEB-DL.Swedish.SWE.srt
Nov 08, 2019 17:34:30 52.74KB Download Translate 


1
00:01:31,049 --> 00:01:34,386
Patricia Doyle var en god pilot
och en god kvinna.

2
00:01:34,469 --> 00:01:36,471
Hon förblir alltid en del
av NASA-familjen.

3
00:01:36,555 --> 00:01:37,598
FYRA DAGAR SENARE

4
00:01:37,681 --> 00:01:41,768
Vi ber att alla ger hennes nära och kära
tid att sörja sin stora förlust.

5
00:01:43,187 --> 00:01:49,651
Hennes målmedvetenhet och hennes
okuvliga vilja kommer att vara saknade.

6
00:01:50,569 --> 00:01:55,782
Flaggorna vid NASA: s center för bemannade
rymdfärder hängde på halv stång idag,

7
00:01:55,866 --> 00:01:58,660
och efter en kort minnesstund

8
00:01:58,744 --> 00:02:02,080
fördes kvarlevorna av
astronautkandidat Patricia Doyle...

9
00:02:02,164 --> 00:02:03,540
Download Subtitle