Flower of Evil (Akui Kkot / 악의 꽃) English Subtitles

1
00:00:13,394 --> 00:00:17,628
(Missing Person: Jung Mi Sook)

2
00:00:19,949 --> 00:00:22,143
If you hadn't let anyone see you,

3
00:00:22,748 --> 00:00:24,143
this wouldn't have happened.

4
00:00:28,088 --> 00:00:29,784
Fine, I made a mistake.

5
00:00:31,559 --> 00:00:33,683
What do you want me to do about it?

6
00:00:34,728 --> 00:00:36,524
Clean up your own mess.

7
00:00:37,569 --> 00:00:39,164
That's the rule we agreed on.

8
00:00:49,179 --> 00:00:51,003
What exactly must I do?

9
00:00:53,279 --> 00:00:56,643
There's a cliff at the end of this path.

10
00:00:59,149 --> 00:01:00,443
Deal with her there.

1
00:00:16,466 --> 00:00:17,561
Hurry up.

2
00:00:17,935 --> 00:00:19,730
There's no such thing
as ghosts, you know.

3
00:00:19,935 --> 00:00:21,660
But I definitely heard something.

4
00:00:22,365 --> 00:00:24,600
Hae Su, are you that afraid of ghosts?

5
00:00:25,135 --> 00:00:26,370
Are you saying you're not?

6
00:00:26,576 --> 00:00:28,404
I wouldn't mind meeting one.

7
00:00:28,405 --> 00:00:30,570
Then Moo Jin can go
down there by himself.

8
00:00:32,146 --> 00:00:33,411
I bet that scares you.

9
00:00:34,945 --> 00:00:37,051
Wait here, guys.

10
00:00:37,286 --> 00:00:39,255