Flower of Evil (Akui Kkot / 악의 꽃) Italian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: pkojigyu,Quicksand Medium,24,&H00FE5F9C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.14,0:00:17.48,pkojigyu,,0,0,0,,L'INVERNO DEL 2006
Dialogue: 0,0:00:33.06,0:00:34.23,pkojigyu,,0,0,0,,Saranno due dollari
Dialogue: 0,0:00:45.47,0:00:48.84,pkojigyu,,0,0,0,,L'elettricità si è spenta di nuovo Accidenti mia madre non è qui per aiutarti
Dialogue: 0,0:00:53.91,0:00:55.78,pkojigyu,,0,0,0,,Dov'è l'accendino?
Dialogue: 0,0:01:06.46,0:01:07.53,pkojigyu,,0,0,0,,Mi scusi
Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:10.63,pkojigyu,,0,0,0,,L'ultima volta che c'è stato un blackout
Dialogue: 0,0:01:11.37,0:01:13.97,pkojigyu,,0,0,0,,il negozio di frutta di fronte è stato derubato
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:16.70,pkojigyu,,0,0,0,,e il colpevole non è mai stato trovato
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:23.84,pkojigyu,,0,0,0,,Dimentica ciò che ho detto Buona notte
Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:52.01,pkojigyu,,0,0,0,,GALAXY MARKET
Dialogue: 0,0:01:53.41,0:01:54.48,pkojigyu,,0,0,0,,Cosa diavolo?
Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:56.81,pkojigyu,,0,0,0,,Perché non è ancora partito?
Dialogue: 0,0:02:00.45,0:02:03.88,pkojigyu,,0,0,0,,GALAXY MARKET
Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:46.73,pkojigyu,,0,0,0,,GALAXY MARKET
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:49.80,pkojigyu,,0,0,0,,GALAXY MARKET
Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:20.86,pkojigyu,,0,0,0,,Mi hai colpito prima!
Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:24.30,pkojigyu,,0,0,0,,I miei amici hanno detto che l'hai fatto
Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:27.43,pkojigyu,,0,0,0,,perché ti piaccio
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:31.44,pkojigyu,,0,0,0,,Essendo la persona di cuore che sono ho confessato prima i miei sentimenti
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:33.97,pkojigyu,,0,0,0,,Ma hai il coraggio di rispondere giocando duro per ottenere?
Dialogue: 0,0:03:34.48,0:03:35.71,pkojigyu,,0,0,0,,Lo odio sai
Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:38.11,pkojigyu,,0,0,0,,Alzarsi È abbastanza tardi
Dialogue: 0,0:03:38.61,0:03:39.68,pkojigyu,,0,0,0,,Dovresti tornare a casa

1
00:00:13,147 --> 00:00:17,487
L'INVERNO DEL 2006

2
00:00:33,067 --> 00:00:34,237
Saranno due dollari

3
00:00:45,478 --> 00:00:48,847
L'elettricità si è spenta di nuovo Accidenti mia madre non è qui per aiutarti

4
00:00:53,917 --> 00:00:55,788
Dov'è l'accendino?

5
00:01:06,467 --> 00:01:07,538
Mi scusi

6
00:01:08,568 --> 00:01:10,637
L'ultima volta che c'è stato un blackout

7
00:01:11,378 --> 00:01:13,978
il negozio di frutta di fronte è stato derubato

8
00:01:15,208 --> 00:01:16,708
e il colpevole non è mai stato trovato

9
00:01:22,088 --> 00:01:23,848
Dimentica ciò che ho detto Buona notte

10
00:01:48,607 --> 00:01:52,017
GALAXY MARKET

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: kljhgfd,Quicksand Medium,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F102A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,kljhgfd,,0,0,0,,Sub di ®VIU Flower of Evil  tvN
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:05.85,kljhgfd,,0,0,0,,Sincronizzato da ParkMinYoung℠
Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:12.79,kljhgfd,,0,0,0,,"Infiniti piaceri tvN"
Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:19.52,kljhgfd,,0,0,0,,Sì sto arrivando
Dialogue: 0,0:00:21.02,0:00:23.26,kljhgfd,,0,0,0,,No certo che no Sto bene
Dialogue: 0,0:00:24.96,0:00:26.63,kljhgfd,,0,0,0,,Grazie per avermelo chiesto
Dialogue: 0,0:00:28.20,0:00:31.83,kljhgfd,,0,0,0,,Non importa quanto sia difficile devo affrontarlo da solo
Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:35.07,kljhgfd,,0,0,0,,Così
Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:38.21,kljhgfd,,0,0,0,,come ha fatto
Dialogue: 0,0:00:39.71,0:00:41.41,kljhgfd,,0,0,0,,ti sembra?
Dialogue: 0,0:00:45.38,0:00:46.55,kljhgfd,,0,0,0,,Sono contento
Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:27.42,kljhgfd,,0,0,0,,Signore?
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:29.19,kljhgfd,,0,0,0,,Va tutto bene?
Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:35.73,kljhgfd,,0,0,0,,Chiamo un'ambulanza
Dialogue: 0,0:01:35.73,0:01:37.13,kljhgfd,,0,0,0,,Non muoverti
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:45.74,kljhgfd,,0,0,0,,No
Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:47.31,kljhgfd,,0,0,0,,Che cosa hai appena detto?
Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:52.88,kljhgfd,,0,0,0,,Nessun ospedale
Dialogue: 0,0:01:54.35,0:01:55.48,kljhgfd,,0,0,0,,Che cosa?
Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:59.62,kljhgfd,,0,0,0,,Nessun ospedale
Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:09.11,kljhgfd,,0,0,0,,FIORE DEL MALE
Dialogue: 0,0:02:11.67,0:02:12.93,kljhgfd,,0,0,0,,In 1 2 3
Dialogue: 0,0:02:30.35,0:02:32.42,kljhgfd,,0,0,0,,Prepara il defibrillatore 150 joule

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Sub di ®VIU Flower of Evil  tvN

2
00:00:03,001 --> 00:00:05,851
Sincronizzato da ParkMinYoung℠

3
00:00:09,276 --> 00:00:12,796
"Infiniti piaceri tvN"

4
00:00:17,256 --> 00:00:19,526
Sì sto arrivando

5
00:00:21,026 --> 00:00:23,267
No certo che no Sto bene

6
00:00:24,966 --> 00:00:26,637
Grazie per avermelo chiesto

7
00:00:28,207 --> 00:00:31,837
Non importa quanto sia difficile devo affrontarlo da solo

8
00:00:33,976 --> 00:00:35,076
Così

9
00:00:36,877 --> 00:00:38,216
come ha fatto

10
00:00:39,716 --> 00:00:41,417
ti sembra?