Flower of Evil (Akui Kkot / 악의 꽃) Malay Subtitles

1
00:00:18,180 --> 00:00:21,175
[ Musim panas 2007 ]

2
00:00:45,240 --> 00:00:46,495
Hee-seong.

3
00:00:48,170 --> 00:00:49,565
Saya datang lagi.

4
00:00:50,880 --> 00:00:53,209
Awak nampak macam suka bir ini,

5
00:00:53,210 --> 00:00:54,049
[ Bir Barleer ]

6
00:00:54,050 --> 00:00:55,705
jadi saya curi sedikit
dari pasar raya mak saya.

7
00:00:59,080 --> 00:01:01,145
Dari mana awak belajar semua itu?

8
00:01:02,120 --> 00:01:03,855
Saya dengar awak
tak sambung belajar di kolej.

9
00:01:04,490 --> 00:01:06,885
Awak ambil kelas tutor peribadi?

10
00:01:20,570 --> 00:01:23,835

1
00:00:20,980 --> 00:00:22,175
Sejuknya.

2
00:00:32,920 --> 00:00:34,085
Apa yang kelakar sangat?

3
00:00:34,790 --> 00:00:37,895
Ini pakaian baru dan kasut ini pun baru.

4
00:00:38,260 --> 00:00:40,725
Lagipun, saya ambil masa sejam
untuk dandan rambut saya.

5
00:00:42,470 --> 00:00:44,439
Aduhai, malangnya saya.

6
00:00:44,440 --> 00:00:46,135
Janji temu pertama apa ini?

7
00:00:47,040 --> 00:00:48,139
Janji temu?

8
00:00:48,140 --> 00:00:51,105
Jika dua orang yang saling menyukai
keluar bersama, itu adalah janji temu.

9
00:00:52,140 --> 00:00:53,675
Saya tak berminat dengan awak.

10
00:00:54,880 --> 00:00:58,315