Flower Boy Next Door (My Cute Guys / Yiutjib Ggotminam / 이웃집 꽃미남) Indonesian Subtitles

[Script Info]
Title: Flower Boy Next Door
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: nangkring
Audio URI: FBND.E13.720p-WITH [re-encoded to MQ].mp4
Scroll Position: 22
Active Line: 31
Video Zoom Percent: 1
Video File: FBND.E13.720p-WITH [re-encoded to MQ].mp4
Video Aspect Ratio: c1.78571
Video Position: 5031
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: nangkring,Meta-Bold,63,&HF54DA6D5,&HFFE8E8E8,&H534DA6D5,&H84002143,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,1,1,20,20,10,0
Style: nangkring 01,Meta-Bold,47,&H4B1E3300,&H00F0FF00,&H00FFE8D3,&HB9003333,0,0,0,0,85,81,0.5,0,1,2.4,1,2,20,20,45,1
Style: nangkring 02,Meta-Bold,47,&H4B1E3300,&H00F0FF00,&H00FFE8D3,&HB9003333,0,0,0,0,85,81,0.8,0,1,2.4,1,2,20,20,62,1
Style: nangkring 03,Meta-Bold,35,&H4B000733,&H00F0FF00,&H00F1F2FE,&HB9003333,0,0,0,0,85,81,0.8,0,1,2.4,1,1,20,20,15,1
Style: nangkring src,Meta-Bold,34,&HFFEFEFEF,&H00B3C5D9,&H56B3C5D9,&H96002143,0,0,0,0,90,100,0,0,1,1.6,1,1,20,20,5,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.76,0:00:08.58,nangkring 01,,0,0,0,,[ Episode 13 ]
Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:38.43,nangkring 01,,0,0,0,,Dia harus tahu apa yang kulakukan\Nuntuk membuat ini!
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:44.95,nangkring 01,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:48.04,nangkring 01,,0,0,0,,Manuel!  Kau dapat surelnya?
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:52.82,nangkring 01,,0,0,0,,Ya... Bagus?
Dialogue: 0,0:00:52.92,0:00:54.44,nangkring 01,,0,0,0,,Tentu saja bagus!
Dialogue: 0,0:00:54.54,0:00:58.34,nangkring 01,,0,0,0,,Aku sudah siapkan itu selama setahun-tahun!\NHarus bagus!
Dialogue: 0,0:00:58.44,0:01:02.25,nangkring 01,,0,0,0,,Aku tak bisa kembali!
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:06.00,nangkring 01,,0,0,0,,Ini sesuatu yang lebih penting\Ndaripada video game!!!
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:07.53,nangkring 01,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:09.91,nangkring 01,,0,0,0,,Sampai jumpa!
Dialogue: 0,0:01:11.16,0:01:15.99,nangkring 01,,0,0,0,,{\i1}Direktur, bisa berikan aku\Nbayaran model dimuka?{\i0}

2
00:00:06,760 --> 00:00:08,580
[ Episode 13 ]

3
00:00:35,100 --> 00:00:38,430
Dia harus tahu apa yang kulakukan
untuk membuat ini!

4
00:00:42,820 --> 00:00:44,950
Apa?

5
00:00:45,050 --> 00:00:48,040
Manuel!  Kau dapat surelnya?

6
00:00:48,140 --> 00:00:52,820
Ya... Bagus?

7
00:00:52,920 --> 00:00:54,440
Tentu saja bagus!

8
00:00:54,540 --> 00:00:58,340
Aku sudah siapkan itu selama setahun-tahun!
Harus bagus!

9
00:00:58,440 --> 00:01:02,250
Aku tak bisa kembali!

10
00:01:02,350 --> 00:01:06,000
Ini sesuatu yang lebih penting
daripada video game!!!

11

2
00:00:10,550 --> 00:00:12,370
[ Episode 13 ]

3
00:00:38,890 --> 00:00:42,220
Dia harus tahu apa yang kulakukan
untuk membuat ini!

4
00:00:46,610 --> 00:00:48,740
Apa?

5
00:00:48,840 --> 00:00:51,830
Manuel!  Kau dapat surelnya?

6
00:00:51,930 --> 00:00:56,610
Ya... Bagus?

7
00:00:56,710 --> 00:00:58,230
Tentu saja bagus!

8
00:00:58,330 --> 00:01:02,130
Aku sudah siapkan itu selama setahun-tahun!
Harus bagus!

9
00:01:02,230 --> 00:01:06,040
Aku tak bisa kembali!

10
00:01:06,140 --> 00:01:09,790
Ini sesuatu yang lebih penting
daripada video game!!!

11