Flower Boy Next Door (My Cute Guys / Yiutjib Ggotminam / 이웃집 꽃미남) Indonesian Subtitles

[Script Info]
Title: Flower Boy Next Door E12 -WITH- -iPOP-
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: nangkring
Scroll Position: 0
Active Line: 8
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: nangkring,Meta-Bold,63,&HF54DA6D5,&HFFE8E8E8,&H534DA6D5,&H84002143,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,1,1,20,20,10,0
Style: nangkring 01,Meta-Bold,45,&H4B1E3300,&H00F0FF00,&H00FFE8D3,&HB9003333,0,0,0,0,85,81,0.5,0,1,2.4,1,2,20,20,45,1
Style: nangkring 02,Meta-Bold,45,&H4B1E3300,&H00F0FF00,&H00FFE8D3,&HB9003333,0,0,0,0,85,81,0.8,0,1,2.4,1,2,20,20,62,1
Style: nangkring 03,Meta-Bold,35,&H4B000733,&H00F0FF00,&H00F1F2FE,&HB9003333,0,0,0,0,85,81,0.8,0,1,2.4,1,1,20,20,15,1
Style: nangkring src,Meta-Bold,34,&HFFEFEFEF,&H00B3C5D9,&H56B3C5D9,&H96002143,0,0,0,0,90,100,0,0,1,1.6,1,1,20,20,5,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.08,0:00:12.95,nangkring 01,,0,0,0,,{\i1}Episode 12\NTidak... kembalilah.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.40,0:00:17.92,nangkring 01,,0,0,0,,Bicara sepanjang waktu,\Ntertawa dengan mudah,
Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:19.38,nangkring 01,,0,0,0,,...dan juga jujur,
Dialogue: 0,0:00:20.23,0:00:23.24,nangkring 01,,0,0,0,,Kembali menjadi Que-Geum yang hangat...
Dialogue: 0,0:00:23.35,0:00:26.33,nangkring 01,,0,0,0,,...orang yang dengarkan kata hatinya.
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:30.88,nangkring 01,,0,0,0,,Hatiku sakit...
Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:34.39,nangkring 01,,0,0,0,,...saat kau tiba-tiba bilang\Nakan kembali ke Spanyol,
Dialogue: 0,0:00:36.07,0:00:39.09,nangkring 01,,0,0,0,,Aku sangat terluka.
Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:47.47,nangkring 01,,0,0,0,,Kupikir aku tak akan pernah terluka lagi.
Dialogue: 0,0:00:47.58,0:00:49.87,nangkring 01,,0,0,0,,"Orang ini terus menggangguku."
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:53.00,nangkring 01,,0,0,0,,"Tolong tinggalkan aku."
Dialogue: 0,0:00:53.11,0:00:56.54,nangkring 01,,0,0,0,,...kusembunyikan hatiku seperti itu.
Dialogue: 0,0:00:59.06,0:01:02.74,nangkring 01,,0,0,0,,Tapi aku sudah menyukaimu.
Dialogue: 0,0:01:05.65,0:01:08.64,nangkring 01,,0,0,0,,Aku sangat menyukaimu.
Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:26.12,nangkring 01,,0,0,0,,Tolong kembali pada Que-Geum yang dulu.
Dialogue: 0,0:01:27.12,0:01:31.81,nangkring 01,,0,0,0,,Lupakan semua yang\Ntelah terjadi disini.

1
00:00:10,080 --> 00:00:12,950
Episode 12
Tidak... kembalilah.

2
00:00:14,400 --> 00:00:17,920
Bicara sepanjang waktu,
tertawa dengan mudah,

3
00:00:18,030 --> 00:00:19,380
...dan juga jujur,

4
00:00:20,230 --> 00:00:23,240
Kembali menjadi Que-Geum yang hangat...

5
00:00:23,350 --> 00:00:26,330
...orang yang dengarkan kata hatinya.

6
00:00:27,420 --> 00:00:30,880
Hatiku sakit...

7
00:00:30,990 --> 00:00:34,390
...saat kau tiba-tiba bilang
akan kembali ke Spanyol,

8
00:00:36,070 --> 00:00:39,090
Aku sangat terluka.

9
00:00:42,790 --> 00:00:47,470
Kupikir aku tak akan pernah terluka lagi.

10

1
00:00:11,980 --> 00:00:14,850
Episode 12
Tidak... kembalilah.

2
00:00:16,300 --> 00:00:19,820
Bicara sepanjang waktu,
tertawa dengan mudah,

3
00:00:19,930 --> 00:00:21,280
...dan juga jujur,

4
00:00:22,130 --> 00:00:25,140
Kembali menjadi Que-Geum yang hangat...

5
00:00:25,250 --> 00:00:28,230
...orang yang dengarkan kata hatinya.

6
00:00:29,320 --> 00:00:32,780
Hatiku sakit...

7
00:00:32,890 --> 00:00:36,290
...saat kau tiba-tiba bilang
akan kembali ke Spanyol,

8
00:00:37,970 --> 00:00:40,990
Aku sangat terluka.

9
00:00:44,690 --> 00:00:49,370
Kupikir aku tak akan pernah terluka lagi.

10