Flipped (I Like You When the Wind is Sweet / Xi Huan Ni Shi Feng Hao Tian / 喜欢你时风好甜) Spanish Subtitles

2
00:01:21,980 --> 00:01:28,150
[Flipped]

3
00:01:28,150 --> 00:01:30,510
[Episodio 01]

4
00:01:50,290 --> 00:01:55,160
 Al final del siglo 19, Darwin propuso la teoría de la evolución como la "Supervivencia del más Apto." 

5
00:01:55,160 --> 00:01:59,890
 Nacimiento, evolución, extinción y recurrencia (dar la vuelta y comenzar de nuevo). 

6
00:01:59,890 --> 00:02:03,530
 La civilización de la humanidad ha gobernado sobre toda la tierra hasta el tiempo presente. 

7
00:02:04,470 --> 00:02:11,090
 Todos en la calle estan constantemente pensando sobre qué comer, salir, y trabajo. 

8
00:02:12,110 --> 00:02:18,220
 ¿Quién hubiera pensado que un pequeño error accidental

9
00:02:18,220 --> 00:02:23,160
 resultaría en el nacimiento de un monstruo como yo. 

10
00:02:27,220 --> 00:02:31,160
 Comparado con personas ordinarias, mis sentidos de auditivos y olfativos son mucho más sensibles.

11
00:02:31,160 --> 00:02:36,230
 Cada día y noche torturándome.  ¿Me preguntas por qué soy así? 

2
00:00:23,800 --> 00:00:25,500
[Gao Hanyu como Qi Xun]

3
00:00:27,200 --> 00:00:29,000
[Chen Yumi como Feng Shuangshuang]

4
00:00:30,400 --> 00:00:32,200
[Gu Landi como Kun Lan]

5
00:00:33,400 --> 00:00:35,000
[Ling Yanrou como Qi Tian]

6
00:00:36,200 --> 00:00:37,800
[Sun Kejie como Shilang]

7
00:00:39,400 --> 00:00:40,800
[Wang Siping como Du Wantian]

8
00:00:42,000 --> 00:00:43,600
[Zhu Wenchao como He Zhengchang, He Taichang]

9
00:00:44,800 --> 00:00:46,300
[Miao Zijie como Feng Yun]

10
00:01:22,200 --> 00:01:26,900
[Flipped]

11
00:01:28,600 --> 00:01:30,600
[Episodio 02]

2
00:00:23,410 --> 00:00:24,790
 [Gao Hanyu como Qi Xun] 

3
00:00:26,850 --> 00:00:28,230
 [Chen Yumi como Feng Shuangshuang] 

4
00:00:30,060 --> 00:00:31,570
 [Gu Landi como Kun Lan] 

5
00:00:33,060 --> 00:00:34,240
 [Lin Yanrou como Qi Tian] 

6
00:00:35,700 --> 00:00:37,390
 [Sun Keiji como Shi Lang] 

7
00:00:38,990 --> 00:00:40,580
 [Jenna Wang Siping como Du Wantian] 

8
00:00:41,790 --> 00:00:43,370
 Z [hu Wen Chao como He Zhengchang] 

9
00:00:44,620 --> 00:00:46,490
 [Miao Zijie como Feng Yun] 

10
00:01:22,110 --> 00:01:27,670
 [Coqueteo] 

11
00:01:27,670 --> 00:01:30,400
 [Episodio 3] 

2
00:00:23,580 --> 00:00:24,760
[Gao Hanyu como Qi Xun]

3
00:00:26,730 --> 00:00:27,910
[Chen Yumi como Feng Shuangshuang]

4
00:00:29,940 --> 00:00:31,290
[Gu Landi como Kun Lan]

5
00:00:32,940 --> 00:00:34,270
[Lin Yanrou como Qi Tian]

6
00:00:35,770 --> 00:00:37,110
[Sun Keiji como Shi Lang]

7
00:00:39,130 --> 00:00:40,420
[Wang Siping como Du Wantian]

8
00:00:41,980 --> 00:00:43,300
[Zhu Wenchao como He Zhengchang]

9
00:00:44,760 --> 00:00:46,240
[Miao Zijie como Feng Yun]

10
00:01:22,260 --> 00:01:27,940
[Flipped]

11
00:01:27,940 --> 00:01:30,740
[Episodio 04]

2
00:00:23,640 --> 00:00:24,840
[Gao Hanyu como Qi Xun]

3
00:00:26,760 --> 00:00:27,980
[Chen Yumi como Feng Shuangshuang]

4
00:00:30,150 --> 00:00:31,380
[Gu Landi como Kun Lan]

5
00:00:33,100 --> 00:00:34,310
[Lin YanRou como Qi Tian]

6
00:00:36,110 --> 00:00:37,410
[Jack Sun Keiji como Shi Lang]

7
00:00:39,220 --> 00:00:40,560
[Jenna Wang Siping como Du Wantian]

8
00:00:42,060 --> 00:00:43,350
[Zhu Wen Chao como He Zhengchang]

9
00:00:45,000 --> 00:00:46,390
[Miao Zijie como Feng Yun]

10
00:01:22,010 --> 00:01:28,100
[Flipped]

11
00:01:28,100 --> 00:01:30,050
[Episodio 5]

2
00:01:22,200 --> 00:01:28,200
[Flipped]

3
00:01:28,200 --> 00:01:30,500
[Episodio 6.]

4
00:01:31,800 --> 00:01:33,400
Déjame echar un vistazo...

5
00:01:33,400 --> 00:01:36,000
 - Definitivamente no puedes tomar el asunto en tus propias manos... ¿entiendes? 

6
00:01:36,000 --> 00:01:38,400
Sólo una mirada, debería estar bien ...

7
00:02:19,400 --> 00:02:21,400
Qi Tian, despierta.

8
00:02:21,400 --> 00:02:23,900
No duermas en el sofa.

9
00:02:32,200 --> 00:02:33,600
 - ¿Qué pasa?

10
00:02:33,600 --> 00:02:37,000
 Este es un sentimiento tan extraño... 

11
00:02:38,800 --> 00:02:42,700
No te duermas en el sofá. Ve a tu cuarto a dormir...

2
00:00:23,540 --> 00:00:24,810
[Gao Han Yu como Qi Kun]

3
00:00:26,740 --> 00:00:28,010
[Charlene Chen como Feng Shuangshuang ]

4
00:00:29,980 --> 00:00:31,240
[Gu Lan Di como Kun Lan]

5
00:00:33,100 --> 00:00:34,260
[Lin Yu Rou como Qi Tian]

6
00:00:36,030 --> 00:00:37,290
[Sun Ke Jie como Shi Lang]

7
00:00:39,160 --> 00:00:40,430
[Jenna Wang como Du Wantian]

8
00:00:41,990 --> 00:00:43,230
[Zhu Wen Chao como He Zhengchang, He Taichang]

9
00:00:44,890 --> 00:00:46,250
[Miao Zi Jie como Feng Yun]

10
00:01:21,940 --> 00:01:27,930
 [Flipped] 

11
00:01:27,930 --> 00:01:30,570
 [Episodio 7] 

2
00:01:22,070 --> 00:01:28,130
[Flipped]

3
00:01:28,130 --> 00:01:30,420
[Episodio 8]

4
00:01:45,310 --> 00:01:48,780
La tormenta eléctrica es demasiado poderosa, el campo magnético debe de estar interrumpido.

5
00:01:54,380 --> 00:01:57,080
Hola, Xiao Ai. Envíame una foto del hotel.

6
00:01:57,080 --> 00:01:58,940
Si, Presidente Qi.

7
00:02:05,540 --> 00:02:10,930
[alloFt]

8
00:02:11,850 --> 00:02:14,020
Jefe Du, ella no está en el hotel.

9
00:02:14,020 --> 00:02:15,810
Acabo de llamar a las personas en la cima de la montaña.

10
00:02:15,810 --> 00:02:17,900
Una alerta roja de tormenta de lluvia acaba de ser anunciada.

11
00:02:17,900 --> 00:02:21,360
El camino a la cima ha sido cerrado. Incluso si vamos ahora, No podemos llegar allí.

2
00:01:22,080 --> 00:01:28,190
[Flipped] 

3
00:01:28,190 --> 00:01:30,610
[Episodio 9] 

4
00:01:37,040 --> 00:01:43,540
 Voy a morir de un exceso de estudio... 

5
00:01:45,370 --> 00:01:49,450
No respondió....¿ya está él durmiendo?

6
00:02:14,600 --> 00:02:16,210
¡Sh!

7
00:02:22,870 --> 00:02:24,290
¿Cómo es que estás aquí?

8
00:02:24,290 --> 00:02:25,960
¿No eras quien me quería aquí?

9
00:02:27,070 --> 00:02:28,930
No.

10
00:02:29,610 --> 00:02:31,360
De verdad, no.

11
00:02:42,750 --> 00:02:45,130
Dilo. ¿Tienes una pregunta?

1
00:01:22,000 --> 00:01:27,780
[Flipped]

3
00:01:27,780 --> 00:01:30,410
[Episodio 10]

4
00:02:01,600 --> 00:02:02,680
Hola, Zha Zha.

5
00:02:02,680 --> 00:02:04,220
 De hecho la señorita Feng está  en la casa del señor Qi. 

6
00:02:04,220 --> 00:02:06,000
¡¿Qué?!

7
00:02:12,000 --> 00:02:13,980
Deja de jugar.

8
00:02:16,620 --> 00:02:18,570
Voy a abrir la puerta.

9
00:02:33,620 --> 00:02:35,550
¿Quién es?

10
00:02:37,560 --> 00:02:39,400
Oh, solo una persona retardada.

11
00:02:47,130 --> 00:02:48,640
-¿Kun Lan? 
-¡Shuangshuang!