Flash of Genius Spanish Subtitles

1
00:00:56,269 --> 00:00:57,361
En Maryland Giant...

2
00:00:57,437 --> 00:00:58,495
basado en una historia real

3
00:00:58,572 --> 00:01:01,132
... ¡soy el Fryman de la mañana,
y es hora de los deportes!

4
00:01:01,208 --> 00:01:04,473
Los Orioles siguen luciéndose.

5
00:01:04,544 --> 00:01:06,171
Llegaron a las finales del campeonato

6
00:01:06,246 --> 00:01:09,704
anoche en el Estadio Municipal
frente a más de 19.000 personas.

7
00:01:18,024 --> 00:01:21,152
Disculpe, señor.
¿Puedo hablar con uno de sus pasajeros?

8
00:01:21,228 --> 00:01:22,559
Claro. Adelante. Pase.

9
00:01:22,629 --> 00:01:24,859
Iré hacia atrás ahora. Gracias.

10

1
00:00:01,941 --> 00:00:07,573
Hospital del estado de Rockville
Dos meses después

2
00:00:12,985 --> 00:00:14,646
Hola, Bob.

3
00:00:19,092 --> 00:00:20,923
¿Prefiere silla o sofá hoy?

4
00:00:20,993 --> 00:00:22,392
Elige tú.

5
00:00:24,597 --> 00:00:26,360
- ¿Cómo va?
- Bien,

6
00:00:26,966 --> 00:00:28,365
- supongo.
- Bien.

7
00:00:30,036 --> 00:00:33,062
Hoy no tengo ganas de hablar al respecto.

8
00:00:33,940 --> 00:00:35,032
Bien.

9
00:00:41,447 --> 00:00:43,540
Es difícil de olvidar.

10