Fix You (Soul Repairer / Younghonsoosungong / 영혼수선공) English Subtitles

1
00:00:00,037 --> 00:00:05,037
Subtitle by <font color="#ffd000">VIU</font>
Resynced by <font color="#ffd000">IG @mad.yudi.subs</font>

2
00:00:13,899 --> 00:00:16,100
(Deputy Director Oh Ki Tae)

3
00:00:20,010 --> 00:00:22,640
Si Joon gave up on his rights to explain himself...

4
00:00:22,640 --> 00:00:24,309
and didn't even show up.

5
00:00:24,640 --> 00:00:26,109
I think he's willing to accept whatever decision...

6
00:00:26,109 --> 00:00:27,350
the disciplinary committee makes.

7
00:00:27,550 --> 00:00:29,850
Then we don't need to worry.

8
00:00:30,219 --> 00:00:32,519
Don't waste any more time. Deal with it by today.

9
00:00:32,779 --> 00:00:33,849
Okay, ma'am.

10
00:01:02,750 --> 00:01:03,749
(Deputy Director Oh Ki Tae)