Back to subtitle list

Fisherman's Friends Indonesian Subtitles

Fisherman's Friends

Movie Info:

Released: 15 Mar 2019
Runtime: 112 min
Genre: Comedy, Drama, Music
Director: Chris Foggin
Actors: James Purefoy, Meadow Nobrega, David Hayman, Maggie Steed
Country: UK
Rating: 6.9

Overview:

Ten fisherman from Cornwall are signed by Universal Records and achieve a top ten hit with their debut album of Sea Shanties.

Apr 05, 2020 04:20:15 EmirTEF Indonesian 60

Release Name: 

Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay-GibranAS-EmirTEF-[YTS.LT]

Release Info: 

♥♥ Terjemahan GT ♥ [ Fisherman's.Friends.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] ~ Durasi 01:51:40 ] ♥♥ Requested by: asuma132 [ https://subscene.com/u/1057252 ] ♥♥ Translated hadilan's subtitles [ https://subscene.com/u/969666 ] ~~> [ https://subscene.com/subtitles/fishermans-friends/english/2012184 ]. Hoped it should work! ♥ Mohon maklum atas keterbatasan dan/atau kesalahan penerjemahan ♥ Terima kasih! ♥♥  
Download Subtitles
Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay-GibranAS-EmirTEF-[YTS.LT]-TV.srt
Sep 01, 2019 16:44:50 156.44KB Download Translate 


1
00:00:02,008 --> 00:00:06,000
Selamat Menonton…Enjoy!!
"Public Property in Public Domain!"
Semoga bermanfaat!! Thanks!!! EmirTEF. :)

2
00:00:06,008 --> 00:00:10,000
Penerjemah [ Eng ~ Ind ]: EmirTEF
•• http://subscene.com/u/870278 ••
•• http://[email protected] ••
Bojonggede, BOGOR ~ 19 Agustus 2019

3
00:00:10,008 --> 00:00:14,000
"Fisherman's Friends" ~ 2019
Fred Films & Powder KEG ~ Durasi 01:51:40
[ https://yts.lt/movie/fishermans-friends-2019 ]

4
00:00:14,008 --> 00:00:18,000
Subtitles Source by: hadilan
[ https://subscene.com/subtitles/fishermans-friends/english/2012184 ]

5
00:00:18,008 --> 00:00:22,000
hadilan
[ https://subscene.com/u/969666 ]
Thank you very much! I've used your very good English
subtitle to translate into Indonesian!

6
00:00:22,008 --> 00:00:26,000
Please, Enjoy ~ Good Luck!  :) 
• Bila berkenan, silakan vote dan rate sesuai penilaian Anda •
[ Please comment: "E*c*l*e*t", "Good", "Average" or "Bad/Poor"? ]

7
00:00:26,008 --> 00:00:30,000
HARAP MAKLUM, SUBTITLE SEADANYA!  :)
Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay-GibranAS-EmirTEF-[YTS.LT]-YELLOW.srt
Sep 01, 2019 16:44:50 211.02KB Download Translate 


1
00:00:02,008 --> 00:00:06,000
Selamat Menonton…Enjoy!!
"Public Property in Public Domain!"
Semoga bermanfaat!! Thanks!!! EmirTEF. :)

2
00:00:06,008 --> 00:00:10,000
Penerjemah [ Eng ~ Ind ]: EmirTEF
•• http://subscene.com/u/870278 ••
•• http://[email protected] ••
Bojonggede, BOGOR ~ 19 Agustus 2019

3
00:00:10,008 --> 00:00:14,000
"Fisherman's Friends" ~ 2019
Fred Films & Powder KEG ~ Durasi 01:51:40
[ https://yts.lt/movie/fishermans-friends-2019 ]

4
00:00:14,008 --> 00:00:18,000
Subtitles Source by: hadilan
[ https://subscene.com/subtitles/fishermans-friends/english/2012184 ]

5
00:00:18,008 --> 00:00:22,000
hadilan
[ https://subscene.com/u/969666 ]
Thank you very much! I've used your very good English
subtitle to translate into Indonesian!

6
00:00:22,008 --> 00:00:26,000
Please, Enjoy ~ Good Luck!  :) 
• Bila berkenan, silakan vote dan rate sesuai penilaian Anda •
[ Please comment: "E*c*l*e*t", "Good", "Average" or "Bad/Poor"? ]

7
00:00:26,008 --> 00:00:30,000
HARAP MAKLUM, SUBTITLE SEADANYA!  :)
Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay-GibranAS-EmirTEF-[YTS.LT].srt
Sep 01, 2019 16:44:50 173.25KB Download Translate 


1
00:00:02,008 --> 00:00:06,000
Selamat Menonton…Enjoy!!
"Public Property in Public Domain!"
Semoga bermanfaat!! Thanks!!! EmirTEF. :)

2
00:00:06,008 --> 00:00:10,000
Penerjemah [ Eng ~ Ind ]: EmirTEF
•• http://subscene.com/u/870278 ••
•• http://[email protected] ••
Bojonggede, BOGOR ~ 19 Agustus 2019

3
00:00:10,008 --> 00:00:14,000
"Fisherman's Friends" ~ 2019
Fred Films & Powder KEG ~ Durasi 01:51:40
[ https://yts.lt/movie/fishermans-friends-2019 ]

4
00:00:14,008 --> 00:00:18,000
Subtitles Source by: hadilan
[ https://subscene.com/subtitles/fishermans-friends/english/2012184 ]

5
00:00:18,008 --> 00:00:22,000
hadilan
[ https://subscene.com/u/969666 ]
Thank you very much! I've used your very good English
subtitle to translate into Indonesian!

6
00:00:22,008 --> 00:00:26,000
Please, Enjoy ~ Good Luck!  :) 
• Bila berkenan, silakan vote dan rate sesuai penilaian Anda •
[ Please comment: "E*c*l*e*t", "Good", "Average" or "Bad/Poor"? ]

7
00:00:26,008 --> 00:00:30,000
HARAP MAKLUM, SUBTITLE SEADANYA!  :)
Download Subtitle

Commentary by EmirTEF (Fisherman's Friends, 2019), BluRay-Non-HI.txt 

****

"FISHERMAN'S FRIENDS" (2019)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/TV/Yellow)
Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!!
simple-plain-homely and...MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com...

**

~ Gepresenteerd voor mijn lieve kleinzoon: GibranAS
&
~ Aangevraagd door: asuma132 [ https://subscene.com/u/1057252 ]

**

Fisherman's Friends Official Trailer I Out Now on Blu-Ray, DVD and Digital Download
[ https://www.youtube.com/watch?v=dTFFBynGtUc ]

**

Subtitle Source (in English) by:
hadilan [ https://subscene.com/subtitles/fishermans-friends/english/2012184 ].

Fishermans.Friends.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE:
~ Fishermans.Friends.2019.BDRip.X264-AMIABLE;
~ Fishermans.Friends.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE;
~ Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE;
~ Fishermans.Friends.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID;
~ Fishermans.Friends.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID;
~ Fishermans.Friends.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
~ Fishermans.Friends.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
~ Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.

**

hadilan [ https://subscene.com/u/969666 ], THANK YOU VERY MUCH!

**

Indonesian Subtitles, by EmirTEF:
~ Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay-GibranAS-EmirTEF-[YTS.LT];
~ Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay-GibranAS-EmirTEF-[YTS.LT]-TV;
~ Fishermans.Friends.2019.1080p.BluRay-GibranAS-EmirTEF-[YTS.LT]-YELLOW.
** Duration 01:51:40 [ SRT ~ Non-HI ~ Standard/TV/Yellow ] **

**

Uji coba subtitle pada video movie (Durasi = 01:51:40):
~ Fisherman's.Friends.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT];
~ Fisherman's.Friends.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT].

[ https://yts.lt/movie/fishermans-friends-2019 ]

**

So, what kind or type of movie that you have (just remember that the duration
should be 01:51:40), please try this subtitles. Hopefully the subtitles useful
and match/fit with others type of movie. If not, I'm very sorry, please try
to use another subtitles! Thank you for using this simple subtitles
and for your appreciation and all of your attention. :)

Bojonggede ~ BOGOR, August 19th.,  2019
Best Regards, EmirTEF.  :)

****

SINOPSIS:
[ https://yts.lt/movie/fishermans-friends-2019 ]:

Film "Fisherman's Friends" (2019) bergenre Comedy, Drama, Music yang disutradarai oleh Chris Foggin ini
mengisahkan sepuluh orang nelayan (antara lain Danny, Jim, Tamsyn, Jago, Maggie, Rowan, Leadville, Troy,
masing-masing diperankan oleh Daniel Mays, James Purefoy, Meadow Nobrega, David Hayman, Maggie Steed,
Sam Swainsbury, Dave Johns, Noel Clarke, dll.) dari Cornwall dikontrak oleh Universal Records
dan mencapai hit sepuluh besar pada album debut mereka "Sea Shanties" [ Nyanyian Laut ].

****