First Man English Subtitles
Movie Info:
Overview:
A look at the life of the astronaut, Neil Armstrong, and the legendary space mission that led him to become the first man to walk on the Moon on July 20, 1969.
Release Name:
First Man (2018)___COMMENTARY___
Release Info:
|► COMMENTARY |► only, Non-HI, spell checked, 2nd file: chapters, Source: OCR'd from retail (own)
Download Subtitles
1 00:00:11,303 --> 00:00:13,096 I'm Damien Chazelle, the director. 2 00:00:13,180 --> 00:00:14,598 Josh Singer, the writer. 3 00:00:14,681 --> 00:00:16,016 Tom Cross, the film editor. 4 00:00:17,184 --> 00:00:23,315 Right now you're hearing the beginnings of a buildup crescendo wail of sound that 5 00:00:23,524 --> 00:00:27,236 one of our brilliant sound designers, Ai-Ling Lee, created. 6 00:00:30,113 --> 00:00:33,033 But this was actually described in Josh's script, I think. 7 00:00:33,116 --> 00:00:37,663 It was sort of... Earliest drafts, I think, described this 8 00:00:37,746 --> 00:00:41,875 slow buildup of plane sounds that would eventually thrust us into the X-15. 9 00:00:43,544 --> 00:00:46,713 Yeah, we talked a fair amount about sounds
Release Notes
First Man_(2018)_chapters.txt
0 1 2636832497009025740 3781801666314225318 00:00:00.000000000 0 1 00:07:20.440000000 Chapter 01 eng 169906161096982491 00:07:20.440000000 0 1 00:13:35.981833333 Chapter 02 eng 7942694980076429668 00:13:35.981833333 0 1 00:19:53.192000000 Chapter 03 eng 13994701577227804395 00:19:53.192000000 0 1 00:25:59.724833333 Chapter 04 eng 17807381583363721430 00:25:59.724833333 0 1 00:31:30.138250000 Chapter 05 eng 1391094799627342159 00:31:30.138250000 0 1 00:40:17.248166666 Chapter 06 eng 2313403869755247751 00:40:17.248166666 0 1 00:49:57.703041666 Chapter 07 eng 9460679647228178394 00:49:57.703041666 0 1 01:00:02.932666666 Chapter 08 eng 9111929939842782003 01:00:02.932666666 0 1 01:05:42.521916666 Chapter 09 eng 15807550233641302748 01:05:42.521916666 0 1 01:11:05.719791666 Chapter 10 eng 6144047693930472008 01:11:05.719791666 0 1 01:15:12.966791666 Chapter 11 eng 6093878954027426115 01:15:12.966791666 0 1 01:21:33.305083333 Chapter 12 eng 10667163048191925803 01:21:33.305083333 0 1 01:30:35.304875000 Chapter 13 eng 5453357975562817522 01:30:35.304875000 0 1 01:39:00.726458333 Chapter 14 eng 687042473321912711 01:39:00.726458333 0 1 01:48:58.323458333 Chapter 15 eng 7541612363818248355 01:48:58.323458333 0 1 01:54:44.419208333 Chapter 16 eng 4427569972190921580 01:54:44.419208333 0 1 02:00:14.916041666 Chapter 17 eng 10114056271078649336 02:00:14.916041666 0 1 02:09:55.704583333 Chapter 18 eng 15372233587552048756 02:09:55.704583333 0 1 02:14:02.743041666 Chapter 19 eng 8358780093370402181 02:14:02.743041666 0 1 02:20:59.936000000 Chapter 20 eng
