Firestarter Arabic Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 2

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Adham,Arabic Typesetting,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.24,0:00:31.03,Adham,,0,0,0,,{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل\N{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| مها عبد الكريم & د.علي طلال & فؤاد الخفاجي ||
Dialogue: 0,0:03:59.24,0:04:01.03,Adham,,0,0,0,,‫أين وجدتِ هذه؟
Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:03.87,Adham,,0,0,0,,‫أعدك بأنك ستقلع عن التدخين.
Dialogue: 0,0:04:03.91,0:04:06.75,Adham,,0,0,0,,نعم، الأقتلاع عن التدخين\N.ليس بهذا السهولة
Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:10.59,Adham,,0,0,0,,‫مهلاً، لمَ مستيقظة يا (تشارلي)؟
Dialogue: 0,0:04:10.63,0:04:11.88,Adham,,0,0,0,,‫راودني كابوسًا.
Dialogue: 0,0:04:14.63,0:04:16.76,Adham,,0,0,0,,‫وأنا أيضاً.
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:19.22,Adham,,0,0,0,,‫هل تريدين التحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:04:20.76,0:04:22.60,Adham,,0,0,0,,‫ضعي الولاعة جانبًا من فضلكِ.
Dialogue: 0,0:04:22.64,0:04:25.23,Adham,,0,0,0,,‫هيا، إنها ليست لعبة.
Dialogue: 0,0:04:25.27,0:04:27.06,Adham,,0,0,0,,‫هيّا.
Dialogue: 0,0:04:37.78,0:04:39.24,Adham,,0,0,0,,‫ما الذي يجري يا حلوتي؟
Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:43.70,Adham,,0,0,0,,‫أبي؟
Dialogue: 0,0:04:45.83,0:04:47.83,Adham,,0,0,0,,‫أشعر بشيء غريب.
Dialogue: 0,0:04:49.25,0:04:50.88,Adham,,0,0,0,,‫في جسدي.
Dialogue: 0,0:04:50.92,0:04:53.00,Adham,,0,0,0,,‫أعتقد أننا يجب أن نتحدث\N‫مع والدتكِ حيال هذا.
Dialogue: 0,0:04:53.04,0:04:54.17,Adham,,0,0,0,,‫كما تعلمين.
Dialogue: 0,0:04:54.21,0:04:56.21,Adham,,0,0,0,,‫لا يتعلق بهذا الشيء.
Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:59.22,Adham,,0,0,0,,‫- ثمة شيء آخر.\N‫- شيء آخر.
Dialogue: 0,0:05:01.76,0:05:03.68,Adham,,0,0,0,,‫شيء فظيع.
Dialogue: 0,0:05:03.72,0:05:05.97,Adham,,0,0,0,,‫شيء يتغير.

1
00:00:00,245 --> 00:00:31,039
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| مها عبد الكريم & د.علي طلال & فؤاد الخفاجي ||

2
00:03:59,245 --> 00:04:01,039
‫أين وجدتِ هذه؟

3
00:04:02,040 --> 00:04:03,875
‫أعدك بأنك ستقلع عن التدخين.

4
00:04:03,917 --> 00:04:06,753
نعم، الأقتلاع عن التدخين
.ليس بهذا السهولة

5
00:04:08,088 --> 00:04:10,590
‫مهلاً، لمَ مستيقظة يا (تشارلي)؟

6
00:04:10,632 --> 00:04:11,883
‫راودني كابوسًا.

7
00:04:14,636 --> 00:04:16,763
‫وأنا أيضاً.

8
00:04:16,805 --> 00:04:19,224
‫هل تريدين التحدث عنه؟

9
00:04:20,767 --> 00:04:22,602
‫ضعي الولاعة جانبًا من فضلكِ.

10
00:04:22,644 --> 00:04:25,230