Finding Dory Indonesian Subtitles
Release Name:
--->TRAILER<--- Finding Dory Trailer (01:42) Luchiper72
Release Info:
NANOsubs.blogspot.com | Buatan sendiri | https://www.youtube.com/watch?v=3JNLwlcPBPI
Download Subtitles
1 00:00:23,120 --> 00:00:25,860 Jangan menangis Ibu. Jangan menangis. 2 00:00:32,160 --> 00:00:33,380 Dory? 3 00:00:34,620 --> 00:00:35,680 Dory?!. 4 00:00:39,740 --> 00:00:42,300 Dory, ini sudah tengah malam. 5 00:00:42,780 --> 00:00:47,380 Ayah, Dory tidur sambil berenang. Dia bicara saat tidur. 6 00:00:47,760 --> 00:00:50,360 Dory mengatakan banyak hal saat tidur, paham?. 7 00:00:50,360 --> 00:00:52,660 Tidak terlalu parah, bisa ku perbaiki. 8 00:00:52,680 --> 00:00:55,160 Tapi, Ayah. Bagaimana kalau dia tidur sambil berenang lagi? 9 00:00:55,180 --> 00:00:57,260 Ayah yakin itu tak mungkin.
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 854 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Audio File: EXCLUSIVE_ 'Finding Dory' Trailer.mp4 Video File: EXCLUSIVE_ 'Finding Dory' Trailer.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.779167 Scroll Position: 14 Active Line: 19 Video Position: 2041 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tw Cen MT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,20,1 Style: Episode Title,@Iwata Mincho Old Pro-Fate B,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Staff Room,Class-Hyouka,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Handwriting,Jennifer's Hand Writing,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: brush1,Fx勘亭流江戸文字,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: paper,Paper Johnny Eins,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Show Title,Gill Sans Ultra Bold Condensed,25,&H00FFF7E0,&H000000FF,&H00836518,&H00634C12,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,130,1 Style: brush2,Futura Md BT,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: kaiwa,Profile,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.666667,2,66,66,23,1 Style: alter,Profile,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4D4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.666667,2,66,66,23,1 Style: OP TL Indo,Tw Cen MT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000073FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,128 Style: OP Romaji_,Tw Cen MT,30,&H00F23210,&HC8161616,&H0001DAD8,&H002DB2B6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,10,10,20,1 Style: OP Romaji_2,Tw Cen MT,30,&H000067FF,&H00E3E3E3,&H00E3E3E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1 Style: ED Romaji_,KG Empire of Dirt,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,1.33333,0,7,34,34,10,1 Style: ED Indo,KG Empire of Dirt,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,1.33333,0,3,17,17,12,1 Style: OP ROMAJI 2,Maiandra GD,23,&H00000000,&H002222A6,&H00D6D6D6,&H00838387,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,8,20,20,17,0 [Events]
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 854 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Audio File: EXCLUSIVE_ 'Finding Dory' Trailer.mp4 Video File: EXCLUSIVE_ 'Finding Dory' Trailer.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.779167 Scroll Position: 23 Active Line: 28 Video Position: 1979 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tw Cen MT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,20,1 Style: Episode Title,@Iwata Mincho Old Pro-Fate B,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Staff Room,Class-Hyouka,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Handwriting,Jennifer's Hand Writing,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: brush1,Fx勘亭流江戸文字,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: paper,Paper Johnny Eins,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,7,7,1 Style: Show Title,Gill Sans Ultra Bold Condensed,25,&H00FFF7E0,&H000000FF,&H00836518,&H00634C12,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,130,1 Style: brush2,Futura Md BT,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1 Style: kaiwa,Profile,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.666667,2,66,66,23,1 Style: alter,Profile,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4D4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.666667,2,66,66,23,1 Style: OP TL Indo,Tw Cen MT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000073FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,20,128 Style: OP Romaji_,Tw Cen MT,30,&H00F23210,&HC8161616,&H0001DAD8,&H002DB2B6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,10,10,20,1 Style: OP Romaji_2,Tw Cen MT,30,&H000067FF,&H00E3E3E3,&H00E3E3E3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1 Style: ED Romaji_,KG Empire of Dirt,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,1.33333,0,7,34,34,10,1 Style: ED Indo,KG Empire of Dirt,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,1.33333,0,3,17,17,12,1 Style: OP ROMAJI 2,Maiandra GD,23,&H00000000,&H002222A6,&H00D6D6D6,&H00838387,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,8,20,20,17,0 [Events]
