Back to subtitle list

Fill the Void (Lemale et ha'halal) Spanish Subtitles

Fill the Void (Lemale et ha'halal)

Movie Info:

Released: 18 Oct 2012
Runtime: 90 min
Genre: Drama, Romance
Director: Rama Burshtein
Actors: Hadas Yaron, Yiftach Klein, Irit Sheleg, Chayim Sharir
Country: Israel
Rating: 6.7

Overview:

When the older sister of Shira, an 18-year-old Hasidic Israeli, dies suddenly in childbirth, Shira must decide if she can and should marry her widowed brother-in-law, which also generates tensions within her extended family.

Apr 06, 2020 16:55:31 trmg Spanish 223

Release Name: 

Fill.the.Void.2012.720p.WEBRip.x264-Fastbet99

Release Info: 

From Robmerc 
Download Subtitles
Fill.the.Void.2012.720p.WEBRip.x264-Fastbet99.srt
Aug 03, 2015 04:44:14 42.15KB Download Translate 


1
00:01:15,856 --> 00:01:17,065
No es él.

2
00:01:32,820 --> 00:01:33,992
¿Sr. Shtreicher?

3
00:01:34,190 --> 00:01:37,613
Rivka Mendelman, buenos días.
No podemos encontrarlo.

4
00:01:38,754 --> 00:01:39,754
Sí.

5
00:01:53,769 --> 00:01:55,129
Gracias. Adiós.

6
00:01:55,646 --> 00:01:57,508
Es la sección de lácteos.

7
00:02:18,419 --> 00:02:20,112
Una copia de su padre.

8
00:02:31,864 --> 00:02:35,341
Tendrás que lavar mucho.
¿No tiene un pañuelo?

9
00:02:44,570 --> 00:02:45,606
Shira...

10
00:02:49,619 --> 00:02:51,170
Download Subtitle