pingbot.me
Back to subtitle list

Fever Dream (Distancia de rescate) English Subtitles

 Fever Dream (Distancia de rescate)

Movie Info:

Released: 13 Oct 2021
Runtime: 93 min
Genre: Drama, Horror, Mystery
Director: Claudia Llosa
Actors: MarĂ­a Valverde, Dolores Fonzi, Guillermo Pfening
Country: Chile, Spain, United States
Rating: N/A

Overview:

It will tell the haunting story of broken souls, toxins, looming environmental and spiritual catastrophes, and the ties that bind a parent to a child.

Oct 13, 2021 14:22:22 hadilan English 19

Release Name:

Fever.Dream.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-NPMS
Fever.Dream.2021.SPANISH.WEBRip.x264-VXT
Fever.Dream.2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT

Release Info:

HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] 
Download Subtitles
Oct 13, 2021 07:12:42 87.9KB Download Translate

1 00:00:06,291 --> 00:00:11,000 NETFLIX PRESENTS 2 00:00:33,166 --> 00:00:34,666 [woman] They're like worms. 3 00:00:38,833 --> 00:00:40,375 [boy] What kind of worms? 4 00:00:44,083 --> 00:00:46,208 [woman] Like worms, 5 00:00:46,291 --> 00:00:47,500 they're everywhere. 6 00:00:48,000 --> 00:00:49,125 [inhales] 7 00:00:50,500 --> 00:00:51,916 [boy] Worms in the body? 8 00:00:52,416 --> 00:00:53,416 [inhales] 9 00:00:55,041 --> 00:00:57,250 [woman] Yes, in... in the body. 10 00:00:59,333 --> 00:01:01,750 [birds chirping]