Back to subtitle list

Fear the Walking Dead - First Season Arabic Subtitles

 Fear the Walking Dead - First Season
Feb 18, 2022 16:21:11 Ammarbhr Arabic 21

Release Name:

Fear.the.Walking.Dead.S01.720p.BluRay.x264-REWARD
Download Subtitles
Feb 11, 2022 10:47:50 56.52KB Download Translate

1 00:00:25,694 --> 00:00:27,027 .(غلوريا) 2 00:01:34,669 --> 00:01:36,046 .(غلوريا) 3 00:01:51,179 --> 00:01:52,729 .(غلو) 4 00:02:35,844 --> 00:02:37,204 ما هذا؟ 5 00:02:53,289 --> 00:02:54,751 غلوريا)؟) 6 00:03:10,809 --> 00:03:12,846 .حبيبتي (غلوريا)، علينا المغادرة 7 00:03:13,990 --> 00:03:14,994 !بحق المسيح 8 00:03:23,072 --> 00:03:26,073 .لا، لا، لا 9 00:04:27,019 --> 00:04:30,020 "اطلب النجدة، ليطلب أحد النجدة" 10 00:04:30,022 --> 00:04:31,221 "إنّي حتّى لم أرَه"

Feb 11, 2022 10:47:50 27.94KB Download Translate

1 00:00:32,053 --> 00:00:33,628 .ÇáãßÇä ÎÇáò 2 00:01:51,706 --> 00:01:52,625 ãÇÊ)¿) 3 00:02:21,898 --> 00:02:23,177 ãÇÊ)¿) 4 00:02:29,482 --> 00:02:30,410 ãÇÊ)¿) 5 00:02:38,897 --> 00:02:40,282 !æíáÇå¡ íÇ Åáåí 6 00:02:41,856 --> 00:02:48,783 "ÇÎÔæÇ ÇáãæÊì ÇáÓÇÆÑíä) - ÇáãæÓÜÜã ÇáÃæá)" ((ÇáÍáÜÞÉ 2 (( ÞÑíÈ ÌÏøðÇ¡ ÅáøÇ Ãäøå ÈÚíÏ ááÛÇíÉ 7 00:02:49,444 --> 00:02:56,942 Translated By: Hero Kan Re-Synced By: xRami 8 00:03:05,121 --> 00:03:06,782 !(ÊÑÇÝíÓ) - .ÂÓÝ - 9 00:03:07,290 --> 00:03:10,998 ¡ßÑíÓ)¡ åÐå ÍÇáÉ ØÇÑÆÉ íÇ ÕÇÍ) .ÚÇæÏ ÇáÇÊøÕÇá Èí ÝæÑðÇ

Feb 11, 2022 10:47:50 28.76KB Download Translate

1 00:00:34,178 --> 00:00:35,678 .(ßÑíÓ) - !ÃÈí - 2 00:00:35,680 --> 00:00:37,629 ãÇÐÇ ÊÑì ÈÇáÎÇÑÌ¿ 3 00:00:38,516 --> 00:00:43,067 .äåíÊß Úä ÇáãÔÇåÏÉ - .ßÇä åäÇáß ÑÌá ÈÍÇá ãÒÑíÉ íÇ ÃÈí - 4 00:00:43,102 --> 00:00:45,070 .ÇÈÊÚÏ Úä ÇáäÇÝÐÉ ÝÍÓÈ 5 00:01:28,232 --> 00:01:32,284 ãÇ Ðáß ÇáÕæÊ¿ - .áÓÊõ ÃÏÑí¡ áßäøå ÇäÊåì - 6 00:01:32,286 --> 00:01:35,020 ãÇ ÇáÐí ÝÚáå ÇáÓíøÏ (ÏÇæÓæä) ÈÜ (ßÑæÒíÓ)¿ - .áÞÏ ÐåÈ - 7 00:01:35,055 --> 00:01:38,740 ÃÌá¡ áßä ãÇÐÇ ÝÚá ÈÍÞ ÇáÓãÇÁ¿ - áÇ ÃÏÑí¡ äÍä Âãäæä ÈÇáÏÇÎá¡ ãÝåæã¿ - 8 00:01:39,911 --> 00:01:42,745 .ÈÑÈøß íÇ (äíß)¡ ÇÈÊáÚåã ÝÍÓÈ 9 00:01:42,747 --> 00:01:45,183 ¡ßáøÇ¡ ÓíÓÊÛÑÞ ÇãÊÕÇÕåã æÞÊðÇ ØæíáðÇ

Feb 11, 2022 10:47:50 34.03KB Download Translate

1 00:00:31,543 --> 00:00:35,414 *Åäøå áíæã ãËÇáíø* 2 00:00:36,116 --> 00:00:40,202 *áäÔÑÈ "ÇáÓÇäÛÑíÇ" Ýí ÇáãÊäÒøå* 3 00:00:40,944 --> 00:00:46,915 Ëãø áÇÍÞðÇ Ííä íÌËã ÇáÙáÇã* *äÚæÏ ááãäÒá 4 00:00:52,293 --> 00:00:59,767 ¡Åäøå áíæã ãËÇáíø* *ÝÅäøß ÌáÚÊäí ÃäÓì ÐÇÊí 5 00:01:00,524 --> 00:01:05,044 *áÏÑÌÉ ÇÚÊÞÇÏí Ãäøí ÔÎÕ ÂÎÑ* 6 00:01:05,079 --> 00:01:07,107 *ÔÎÕ ØíøÈ* 7 00:01:08,517 --> 00:01:11,945 ¡ÈíÊ ÂÎÑ ÇÍÊÑÞ áíáÉ ÇáÈÇÑÍÉ" "åÐÇ ÎíÑ ãä ÇáÊáÝÇÒ 8 00:01:12,252 --> 00:01:15,397 ¡ÃãÇ ÇáäÇÓ ÈÎÇÑÌ ÇáÓíÇÌ" "ÝÞÏ äÞáæÇ ÂÎÑåã ãäÐ 4 ÃíÇã 9 00:01:15,441 --> 00:01:19,022 ÃäÇÓ ãËáäÇ íåÑæáæä ßÇáÃäÚÇã

Feb 11, 2022 10:47:50 31.73KB Download Translate

1 00:00:11,500 --> 00:00:18,194 {\pos(190,220)} ¡ÍÑíÞ¡ ÒáÒÇá¡ ÝíÖÇä ÕÏøÞÊ ßáø åÐÇ¡ ÃáíÓ ßÐáß¿ 2 00:00:18,196 --> 00:00:21,679 ¡åÐÇ áíÓ ÓÄÇáðÇ¡ áÇ ÃÓÃáß .Èá Åäøí ÃÎÈÑß íÞíäðÇ 3 00:00:23,619 --> 00:00:29,990 ¡ÈãÌÑøÏ äÙÑÉ áÔÎÕ ãËáß ÃÚáã .Åäøß ããøóä íÕÏøÞæä 4 00:00:29,992 --> 00:00:35,245 æãÇ ÃÏÑÇäí¿ .áÃäøí ãÑæøÌ 5 00:00:35,247 --> 00:00:40,242 ¡íãßääí Ãä ÃÞäÚ ÈÃíø æßáø ÔíÁ .Óóá Ãíø ÃÍÏ 6 00:00:41,136 --> 00:00:45,805 .ÝíãÇ ÚÏÇ ÇáÊÃãíä 7 00:00:47,643 --> 00:00:49,843 .áÇ ÃØíÞå 8 00:00:49,845 --> 00:00:53,179 ¡ÇÝÊÑÇÓ ÃäÇÓ ÖÚÝÇÁ ÌÏøðÇ æãÑÊÚÈæä ááÛÇíÉ ãä ÇáãÓÊÞÈá 9

Feb 11, 2022 10:47:50 26.74KB Download Translate

2 00:01:21,821 --> 00:01:28,501 "ÇÎÔæÇ ÇáãæÊì ÇáÓÇÆÑíä) - ÇáãæÓÜÜã ÇáÃæá)" ((ÇáÍáÜÞÉ 6 æ ÇáÃÎíÑÉ (( ÇáÑÌá ÇáÕÇáÍ 3 00:01:30,239 --> 00:01:37,195 Translated By: Hero Kan Re-Synced By: xRami 4 00:01:45,780 --> 00:01:48,473 {\pos(190,220)} Ããí¿ - .ÇÐåÈí æÇÌáÈí ÃÛÑÇÖß - 5 00:01:48,474 --> 00:01:49,950 ãÇÐÇ ÌÑì¿ - .ÚáíäÇ ÇáÑÍíá - 6 00:01:49,952 --> 00:01:52,119 {\pos(190,220)} áßä ãÇÐÇ ÌÑì¿ - .(ÝæÑðÇ íÇ (ßÑíÓ - 7 00:01:52,121 --> 00:01:53,141 .ÇáÌíÔ íäÓÍÈ 8 00:01:53,026 --> 00:01:54,860 ÃÌá¡ ÑÃíäÇåã Ýí ÇáÔÇÑÚ .íÌãÚæä ÇáÛäÇÆã 9