Back to subtitle list

Fate/stay night Movie: Heaven's Feel - I. Presage Flower English Subtitles

Fate/stay night Movie: Heaven's Feel - I. Presage Flower

Movie Info:

Released: 14 Oct 2017
Runtime: 120 min
Genre: Animation, Action, Drama, Fantasy
Director: Tomonori Sudô
Actors: Bryce Papenbrook, Noriaki Sugiyama, Noriko Shitaya, Cristina Valenzuela
Country: Japan
Rating: 7.3

Overview:

Movie adaptation of the third route of Fate/Stay Night.

Apr 15, 2020 05:25:43 trickymindful English 30

Release Name: 

[VCB-Studio] Fate stay night Heaven s Feel I - presage flower [720p][x265_aac]

Release Info: 

Converted by SubtitleExtractor 
Download Subtitles
[VCB-Studio] Fate stay night Heaven s Feel I - presage flower [720p][x265_aac].ass
Jan 28, 2019 08:31:48 152.37KB Download 


[Script Info]
Title: Default file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: 
Video File: 
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue1,Tahoma,64,&H00C0C0C0,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1
Style: Dialogue2,Tahoma,65,&H00C0C0C0,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1
Style: Dialogue4,Tahoma,65,&H00C0C0C0,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1
Style: Dialogue3,Tahoma,52,&H00C0C0C0,&H000000FF,&H1F000000,&HC7000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,3.4,2,120,120,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:26.56,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an5\pos(958,143)}A YEAR AND A HALF AGO
Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:26.56,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an5\pos(960,212)}SUMMER
Dialogue: 0,0:00:57.76,0:00:59.76,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(606,970)}Shirou Emiya is pretty good.
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:01.60,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(868,964)}Isn't he?
Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:04.35,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(419,970)}And with Ayako Mitsuzuri and Shinji Matou,
Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:06.98,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(531,896)}we can win the rookie tournament
Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:06.98,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(531,969)}with this lineup.
Dialogue: 0,0:01:07.73,0:01:08.94,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(850,970)}Yep, yep!
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:11.90,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(695,969)}But, Miss Fujimura...
Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:16.61,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(408,970)}Among the first-years, Emiya is somehow...
Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:19.20,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(640,965)}different from the others.
Dialogue: 0,0:01:20.33,0:01:22.29,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(582,970)}I can't really put it into words.
Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:39.43,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(498,901)}You got injured at your part-time job
Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:39.43,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(501,964)}before the tournament?
Dialogue: 0,0:01:39.72,0:01:40.85,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(664,970)}What were you thinking?
Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:45.10,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(513,901)}Can't you tell you've caused trouble
Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:45.10,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(513,970)}for everyone?
Dialogue: 0,0:01:45.81,0:01:46.94,Dialogue2,Unknown,0000,0000,0000,,{\an4\pos(864,970)}My bad.
Download Subtitle