Back to subtitle list

Fast & Furious: Spy Racers - First Season Swedish Subtitles

 Fast & Furious: Spy Racers - First Season

Series Info:

Released: 26 Dec 2019
Runtime: 23 min
Genre: Animation, Action, Crime, Family
Director: N/A
Actors: Tyler Posey, Charlet Takahashi Chung, Jorge Diaz, Camille Ramsey
Country: USA
Rating: 5.4

Overview:

A team of teenage street racers are hired to infiltrate a criminal gang.

Apr 09, 2020 10:14:04 Firewalker.dk Swedish 81

Release Name:

Fast.and.Furious.Spy.Racers.S01.NORDiC.ENG.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.sv
Fast.and.Furious.Spy.Racers.S01.ENG.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MM

Release Info:

www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)  
Download Subtitles
Dec 27, 2019 16:39:58 23.57KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:32,057 --> 00:00:36,820 MEXIKO, CALIFORNIAVIKEN 3 00:00:36,937 --> 00:00:38,430 Maskinrummet kollat. 4 00:00:38,480 --> 00:00:39,556 Tomt på däck. 5 00:00:39,606 --> 00:00:41,992 Vänta, det kommer nån. 6 00:00:43,652 --> 00:00:47,914 Nej, det var inget. Bara motorcykeltävlingen på fastlandet. 7 00:01:31,366 --> 00:01:33,168 ÖVERFÖRING SLUTFÖRD 8 00:01:44,004 --> 00:01:45,555 Allt lugnt på däck? 9 00:01:46,590 --> 00:01:47,724 Va? 10 00:01:55,349 --> 00:01:57,342 Stäng av motorn och kom ut!

Dec 27, 2019 16:39:58 20.18KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:32,933 --> 00:00:36,845 Tony är avslöjad! Layla Gray vet att han har nästlat sig in! 3 00:00:36,895 --> 00:00:39,973 Säg att det inte är så illa som jag tror. 4 00:00:40,023 --> 00:00:44,895 Jo, han är illa ute. Jag har sett på film när en snubbe kom i vägen för henne. 5 00:00:44,945 --> 00:00:50,375 Hon körde rakt in i baksidan på hans bil, in genom sätena och ut genom vindrutan! 6 00:00:50,617 --> 00:00:55,155 - Det var killen hon skulle på skolbal med. - Det här fixar Tony. 7 00:00:55,205 --> 00:01:01,620 Han ska bara köra genom tunnlarna, förbi bygget, hoppa mellan parkeringshusen 8 00:01:01,670 --> 00:01:07,251 och vinna i en okänd bil medan skurkarna anfaller honom med spionvapen! Lugnt! 9 00:01:07,301 --> 00:01:11,021

Dec 27, 2019 16:39:58 16.94KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:29,221 --> 00:00:31,106 - Redo? - Kör, T! 3 00:00:41,233 --> 00:00:43,326 Flytta på lastbilen, idiot! 4 00:00:47,364 --> 00:00:49,207 Påbörjar fas 2. 5 00:00:52,286 --> 00:00:54,238 Hur ser diagnostiken ut? 6 00:00:54,288 --> 00:00:57,299 Bilen går jättebra. Testa spionsystemen. 7 00:01:01,003 --> 00:01:04,123 - Allt är grönt. - Bilen är tävlingsklar! 8 00:01:04,173 --> 00:01:06,600 Okej, jag tar in dig igen. 9 00:01:12,389 --> 00:01:16,443 Vilken grym testmiljö! Min bil är så redo. 10 00:01:16,894 --> 00:01:20,864

Dec 27, 2019 16:39:58 21.5KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:28,554 --> 00:00:32,049 - Kolla, här kommer rodeomästarinnan! - Än så länge. 3 00:00:32,099 --> 00:00:35,260 Hej, dåliga förlorare. Shashi vill snacka. 4 00:00:35,310 --> 00:00:36,720 Då kan han väl ringa? 5 00:00:36,770 --> 00:00:40,115 Ja, men hur kul vore det? 6 00:00:43,694 --> 00:00:45,203 Boo-yah! 7 00:00:52,703 --> 00:00:54,337 Ja! 8 00:00:59,710 --> 00:01:02,304 Härligt! 9 00:01:19,980 --> 00:01:21,364 Lägg av! 10 00:01:24,026 --> 00:01:25,660 Vi ses!

Dec 27, 2019 16:39:58 23.28KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:27,094 --> 00:00:31,006 Se på dig, ute i naturen... Är det där en sjö? Vad skoj! 3 00:00:31,056 --> 00:00:33,717 Reta inga bin. Har du adrenalin med dig? 4 00:00:33,767 --> 00:00:35,803 Jag är inte allergisk mot bin! 5 00:00:35,853 --> 00:00:40,265 Säger du nu, ja. Vänta bara tills du svullnar upp som ett jätteblåbär. 6 00:00:40,315 --> 00:00:43,560 Hur går forskningen? Får vår lilla plutt några vänner? 7 00:00:43,610 --> 00:00:46,788 Jag är ingen plutt! Bygger pluttar sånt här? 8 00:00:47,322 --> 00:00:51,485 Kolla, Wanda! Som vingarna han gjorde när han var en liten plutt. 9 00:00:51,535 --> 00:00:53,612 Just det. De var balla.

Dec 27, 2019 16:39:58 18.84KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:33,392 --> 00:00:36,987 Försiktigt! Det är en flytt, inget inbrott. 3 00:00:42,151 --> 00:00:45,145 Ni ville veta när de är här. 4 00:00:45,195 --> 00:00:47,038 Vad händer? 5 00:00:47,531 --> 00:00:48,690 De är här. 6 00:00:48,740 --> 00:00:50,792 Hon snor allt! 7 00:00:50,993 --> 00:00:56,256 Vi snor ingenting. Jag har betalat för det här och operationen är avslutad. 8 00:00:57,416 --> 00:00:58,550 Hallå där! 9 00:00:58,959 --> 00:01:02,137 Ska ni ta nachomaskinen? 10 00:01:03,672 --> 00:01:06,933

Dec 27, 2019 16:39:58 18.19KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:24,133 --> 00:00:27,169 VARNING 3 00:00:27,219 --> 00:00:28,770 Håll i er! 4 00:00:29,138 --> 00:00:30,881 Vad händer? 5 00:00:30,931 --> 00:00:32,716 Jag vet inte! 6 00:00:32,766 --> 00:00:34,093 Kom på det, då! 7 00:00:34,143 --> 00:00:37,846 - Min bil är där i! Var försiktig! - Mina vänner är där i! 8 00:00:37,896 --> 00:00:41,975 - Vad är det som piper? - Jag vet inte vad jag gör, som sagt! 9 00:00:42,025 --> 00:00:44,269 Jet Blaster 5000 är lättare! 10 00:00:44,319 --> 00:00:48,816

Dec 27, 2019 16:39:58 18.45KB Download Translate

1 00:00:05,906 --> 00:00:11,128 EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX 2 00:00:23,674 --> 00:00:25,125 Sluta gnälla! 3 00:00:25,175 --> 00:00:28,587 Shashi tog min nyckelbil och halva rörelsekapitalet. 4 00:00:28,637 --> 00:00:32,216 Styrelsen vill sparka mig, och hälften av dem är mina egna barn! 5 00:00:32,266 --> 00:00:37,554 Du bor på en båt, Williams. Då kan man inte ha fötterna på jorden. 6 00:00:37,604 --> 00:00:39,807 Du ska skydda oss, Cleve! 7 00:00:39,857 --> 00:00:44,228 Är det mitt fel att ni inte har koll på nycklarna? Ni kan slappna av. 8 00:00:44,278 --> 00:00:47,439 Min nyckelbil sitter hårdare än en fästing på ett rådjur. 9 00:00:47,489 --> 00:00:50,067 Utan den kan grabben inte göra nåt.