Back to subtitle list

Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw Farsi/Persian Subtitles

Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw

Movie Info:

Released: 02 Aug 2019
Runtime: 137 min
Genre: Action, Adventure
Director: David Leitch
Actors: Dwayne Johnson, Jason Statham, Idris Elba, Vanessa Kirby
Country: USA
Rating: 6.5

Overview:

Lawman Luke Hobbs (Dwayne "The Rock" Johnson) and outcast Deckard Shaw (Jason Statham) form an unlikely alliance when a cyber-genetically enhanced villain threatens the future of humanity.

Apr 28, 2020 03:19:27 meisam_t72 Farsi/Persian 55

Release Name: 

Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.1080p/720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.1080p/720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.1080p.WEB-DL.x264-MkvCage
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.1080p.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Fast.and.Furious.Presents.Hobbs.and.Shaw.2019.WEB-DL.x264-FGT

Release Info: 

►►🔥🔥 زیرنویس از میثم ططری 🔥🔥◄◄ - meisam_t72 کانال تلگرام 
Download Subtitles
Fast and Furious Presents Hobbs and Shaw (2019) Web-DL - ANSI.srt
Oct 28, 2019 21:29:48 123.84KB Download Translate 


1
00:00:41,959 --> 00:00:43,082
.ÈÓíÇÑ ÎÈ¡ 2 ÏÞíÞå Ïíå ÊÇ ÝÑæÏ

2
00:00:44,812 --> 00:00:46,789
:ÞÇäæäþåÇí ÏѐíÑí
.ÝÞØ áæáåþåÇí Çá˜ÊÑí˜í

3
00:00:46,839 --> 00:00:49,169
Çöã.Âí.6 ÇæäÇ Ñæ ÈÑÇí ÈÇÒÌæíí
.ÒäÏå ãíÎæÇÏ

4
00:00:49,258 --> 00:00:50,968
.åÏÝ ÏÑ í˜ ãÍÝÙåþí ÝáÒíå

5
00:00:51,051 --> 00:00:53,551
åãåþí ÓÇÒãÇäþåÇ æ ÊÑæÑíÓÊþåÇ
.ÏäÈÇá Çíä åÏÝ åÓÊä

6
00:01:25,210 --> 00:01:26,500
!ʘæä äÎæÑíÏ

7
00:01:26,587 --> 00:01:28,797
!ÈÎæÇÈ Ñæ Òãíä
!ÈäÏÇÒÔ! ÓáÇÍÊ Ñæ ÈäÏÇÒ

8
00:01:28,964 --> 00:01:30,764
!Ìõã äÎæÑ

9
00:01:30,841 --> 00:01:32,051
!åãåþÊæä Ñæ Òãíä ÈÎæÇÈíÏ
Fast and Furious Presents Hobbs and Shaw (2019) Web-DL - UTF-8.srt
Oct 28, 2019 21:29:48 166.06KB Download Translate 


1
00:00:41,959 --> 00:00:43,082
.بسیار خب، 2 دقیقه دیگه تا فرود

2
00:00:44,812 --> 00:00:46,789
:قانون‏های درگیری
.فقط گلوله‏های الکتریکی

3
00:00:46,839 --> 00:00:49,169
اِم.آی.6 اونا رو برای بازجویی
.زنده میخواد

4
00:00:49,258 --> 00:00:50,968
.هدف در یک محفظه‏ی فلزیه

5
00:00:51,051 --> 00:00:53,551
همه‏ی سازمان‏ها و تروریست‏ها
.دنبال این هدف هستن

6
00:01:25,210 --> 00:01:26,500
!تکون نخورید

7
00:01:26,587 --> 00:01:28,797
!بخواب رو زمین
!بندازش! سلاحت رو بنداز

8
00:01:28,964 --> 00:01:30,764
!جُم نخور

9
00:01:30,841 --> 00:01:32,051
!همه‏تون رو زمین بخوابید
Download Subtitle