Back to subtitle list

Fargo - Fourth Season Turkish Subtitles

Fargo - Fourth Season

Series Info:

Released: 15 Apr 2014
Runtime: 53 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Allison Tolman, Billy Bob Thornton, Colin Hanks, Martin Freeman
Country: USA
Rating: 8.9

Overview:

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.

Nov 17, 2020 00:14:02 Oksuruk Turkish 63

Release Name: 

Fargo.S04E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY | MiNX | PHOENiX | AFG

Release Info: 

Çeviren: Bilalcim 
Download Subtitles
Fargo.S04E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY_TUR.srt
Nov 16, 2020 18:04:28 32.77KB Download Translate 


1
00:00:14,499 --> 00:00:20,499
"Hayat kurban deðil suçlu olmak için
bir yarýþ, hepsi bu." Bertrand Russell

2
00:00:34,747 --> 00:00:38,419
ORTABATI'DAKÝ GERÇEK SUÇUN TARÝHÝ

3
00:00:54,630 --> 00:00:59,293
7. Bölüm: ÖZGÜRLÜKÇÜ KANSAS, 1950
"WILLY BUPOR'U KÝM VURDU?

4
00:00:59,793 --> 00:01:05,793
BU GERÇEK BÝR HÝKAYEDÝR.

5
00:01:15,786 --> 00:01:20,049
Anlatýlan olaylar 1950 senesinde,
Kansas City, MO'da gerçekleþmiþtir.

6
00:01:22,897 --> 00:01:27,294
Hayatta kalanlarýn talebi üzerine,
isimler deðiþtirilmiþtir.

7
00:01:31,546 --> 00:01:35,881
Ölenlere olan saygýdan, geri kalan
her þey olduðu gibi aktarýlmýþtýr.

8
00:02:05,170 --> 00:02:06,394
PLÜTON'UN KAÞÝFÝ

9
00:02:06,594 --> 00:02:11,338
Plüton gezegeninin kaþifi
Download Subtitle