Back to subtitle list

Fargo - Fourth Season Turkish Subtitles

Fargo - Fourth Season

Series Info:

Released: 15 Apr 2014
Runtime: 53 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Allison Tolman, Billy Bob Thornton, Colin Hanks, Martin Freeman
Country: USA
Rating: 8.9

Overview:

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.

Oct 05, 2020 03:08:09 Oksuruk Turkish 36

Release Name: 

Fargo.S04E01.Welcome.to.the.Alternate.Economy.HDTV.x264-CRiMSON

Release Info: 

Çeviren: Bilalcim 
Download Subtitles
Fargo.S04E01.Welcome.to.the.Alternate.Economy.720p.HDTV.x264-CRiMSON.srt
Oct 04, 2020 08:56:40 39.37KB Download Translate 


1
00:00:05,056 --> 00:00:07,956
Tarih kompozisyonum.
Yazan Ethelrida Pearl Smutny.

2
00:00:13,731 --> 00:00:16,765
Frederick Douglass bir seferinde...

3
00:00:16,867 --> 00:00:19,568
"Karþýnýzda bir hýrsýz,
bir gaspçý olarak duruyorum.

4
00:00:19,670 --> 00:00:23,499
"Bu kafayý, kollarý, bacaklarý;
bu vücudu sahibimden çaldým...

5
00:00:23,699 --> 00:00:26,008
...ve kaçtým." demiþtir.

6
00:00:27,432 --> 00:00:31,714
- Yine ne yaptýn?
- Ýftiraya uðradým.

7
00:00:33,217 --> 00:00:35,150
Demek istediðim...

8
00:00:35,252 --> 00:00:41,123
...Amerika topraklarýna adýmýmýzý
attýðýmýz an suçlu sýnýfýna girmiþtik.

9
00:00:47,798 --> 00:00:49,231
Sýradaki.
Download Subtitle