Fargo - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.
Release Name:
Fargo Season 1 2014 MovieFull-HD WEB 1080P 1223 DOLBY E01-E10 COMPLETED
Release Info:
Tested on MovieFull-HD.com by PertamaX
Download Subtitles
1 00:01:06,032 --> 00:01:09,032 (man on radio) they won't. She won't stop, you know? 2 00:01:09,036 --> 00:01:11,536 Day after... 3 00:01:11,539 --> 00:01:13,839 I was a maker. 4 00:01:13,841 --> 00:01:15,841 I hope they do it tonight... 5 00:01:15,843 --> 00:01:18,511 When she's sleeping. 6 00:01:18,512 --> 00:01:20,880 But I'm scared... [click] 7 00:02:53,641 --> 00:02:55,941 She said that I gotta make a meat loaf. 8 00:02:55,943 --> 00:02:59,783 I said we'd bring jell-o salad, but kitty said meat loaf. 9 00:02:59,784 --> 00:03:01,680 So...
1 00:00:02,535 --> 00:00:05,537 [intense drumming] 2 00:00:05,539 --> 00:00:13,539 ♪ 3 00:00:28,361 --> 00:00:31,329 [drumming continues] 4 00:00:31,331 --> 00:00:38,637 ♪ 5 00:00:56,856 --> 00:00:58,690 We're here about Hess. 6 00:00:58,692 --> 00:01:02,327 Oh, yeah, you want gold... Max gold. 7 00:01:02,329 --> 00:01:03,662 He's on his way. 8 00:01:03,664 --> 00:01:06,531 [intense drumming continues] 9 00:01:06,533 --> 00:01:14,005 ♪ 10 00:01:14,007 --> 00:01:15,007 [music stops]
1 00:01:25,886 --> 00:01:27,953 Okay, um... 2 00:01:48,642 --> 00:01:53,312 Oh, shit. Shit! Shit! Shit! 3 00:01:55,315 --> 00:01:56,715 Uh... 4 00:01:56,717 --> 00:01:59,485 No, wait. T-tell him... 5 00:01:59,487 --> 00:02:01,487 T-tell him I-I'll pay it all back, 6 00:02:01,489 --> 00:02:03,722 I-I swear, and... 7 00:02:03,724 --> 00:02:08,160 Ah. Ah! 8 00:02:18,171 --> 00:02:20,172 Oh, dear. 9 00:02:42,329 --> 00:02:44,530 Please. 10 00:02:46,166 --> 00:02:50,602 For the love... I got kids.
1 00:00:00,002 --> 00:00:01,938 (Man) Erstwhile on Fargo... 2 00:00:02,372 --> 00:00:04,073 [Grunts] 3 00:00:04,074 --> 00:00:06,876 (Auerbach) So you think this is the one 4 00:00:06,877 --> 00:00:08,393 killed all those people over in Bemidji? 5 00:00:08,394 --> 00:00:09,394 Could be. 6 00:00:10,455 --> 00:00:13,187 I mean, you're saying this is all some... some big coincidence 7 00:00:13,188 --> 00:00:14,570 that suddenly we got four victims 8 00:00:14,571 --> 00:00:16,261 in 24 hours, yourself included? 9 00:00:16,262 --> 00:00:18,841 My wife is dead, and you're harassing me. 10 00:00:18,842 --> 00:00:21,344 Just leave poor Lester alone, will ya?
1 00:00:01,434 --> 00:00:04,169 [The Carter Family's Wildwood Flower] 2 00:00:04,171 --> 00:00:12,171 ♪ 3 00:00:22,489 --> 00:00:28,027 ♪ Oh I'll twine with my mingles and waving black hair ♪ 4 00:00:28,029 --> 00:00:33,499 ♪ With the roses so red and the lilies so fair ♪ 5 00:00:33,501 --> 00:00:38,370 ♪ And the myrtle so bright with the emerald dew ♪ 6 00:00:38,372 --> 00:00:43,575 ♪ The pale and the leader and eyes look like blue ♪ 7 00:00:43,577 --> 00:00:51,577 ♪ 8 00:01:00,894 --> 00:01:03,862 [Muzak version of Wildwood Flower] 9 00:01:03,864 --> 00:01:04,864
1 00:00:01,101 --> 00:00:02,368 Erstwhile on Fargo... 2 00:00:02,370 --> 00:00:04,503 The blackmail... I'm gonna pay it. 3 00:00:04,505 --> 00:00:08,007 Blood and locust? It's the book of exodus. 4 00:00:08,009 --> 00:00:09,508 God is watching, and he knows. 5 00:00:09,510 --> 00:00:10,709 Knows what? 6 00:00:11,979 --> 00:00:13,879 Pick me up in an hour. We'll get the money. 7 00:00:13,881 --> 00:00:16,115 He's gonna pay a million dollars? 8 00:00:17,284 --> 00:00:18,684 Did you mean to lock me in here? 9 00:00:18,686 --> 00:00:20,486 We got a big day tomorrow. Get some rest.
1 00:00:00,934 --> 00:00:02,701 (man) precedently on fargo... 2 00:00:02,703 --> 00:00:06,105 [tires screech] 3 00:00:06,107 --> 00:00:07,639 Who? [groaning] 4 00:00:07,641 --> 00:00:08,941 Fargo. 5 00:00:08,943 --> 00:00:10,676 (molly) freeze! Police officer! 6 00:00:11,778 --> 00:00:13,012 Halt! 7 00:00:13,014 --> 00:00:15,214 [thud] 8 00:00:17,217 --> 00:00:19,685 That cop, the female, says you're a suspect. 9 00:00:19,687 --> 00:00:20,786 Suspect of what? 10
1 00:00:57,490 --> 00:00:58,490 Mr. Nygaard? 2 00:00:58,492 --> 00:00:59,958 Oh, you betcha. 3 00:01:04,832 --> 00:01:06,598 She's a beaut. Yeah. 4 00:01:06,600 --> 00:01:09,601 Got the low water feature but don't skimp on torque. 5 00:01:09,603 --> 00:01:11,103 Am I taking the old one? 6 00:01:11,105 --> 00:01:12,504 Yeah, if that's... 7 00:01:12,506 --> 00:01:14,406 They said on the phone it'd be no problem. 8 00:01:14,408 --> 00:01:17,843 Oh, sure. It's no problem. 9 00:01:17,845 --> 00:01:19,044 The t-160, huh? 10 00:01:19,046 --> 00:01:20,546
1 00:00:02,135 --> 00:00:03,135 Erstwhile on fargo... 2 00:00:03,137 --> 00:00:04,803 Mom home? Yeah. 3 00:00:04,805 --> 00:00:06,305 Let's eat. I'm starving. 4 00:00:06,307 --> 00:00:07,307 Fbi. 5 00:00:07,308 --> 00:00:08,841 I called a couple times now 6 00:00:08,843 --> 00:00:10,175 About the fargo syndicate massacre. 7 00:00:10,177 --> 00:00:11,777 I might know the fella responsible. 8 00:00:11,779 --> 00:00:14,346 Jesus. 9 00:00:14,348 --> 00:00:15,647 This is where you work now. 10 00:00:15,649 --> 00:00:17,149 I have a commendation.
1 00:00:01,835 --> 00:00:03,002 Precedently on fargo... 2 00:00:03,004 --> 00:00:06,205 Lester, is this what you want? 3 00:00:07,374 --> 00:00:08,941 Yes. 4 00:00:12,113 --> 00:00:13,979 See you later, lester. 5 00:00:13,981 --> 00:00:15,714 Okay. Hon, get dressed. 6 00:00:15,716 --> 00:00:18,617 Lester, are you okay? 7 00:00:18,619 --> 00:00:19,685 Oh. 8 00:00:19,687 --> 00:00:21,453 Vegas pd's gonna send over some pictures 9 00:00:21,455 --> 00:00:23,155 From the hotel security camera, 10 00:00:23,157 --> 00:00:25,391