Farewell My Concubine (霸王别姬 / Ba wang bie ji) English Subtitles
Release Name:
Corrected Farewell My Concubine
Release Info:
I did a spell & grammar check. I fixed a lot of words that ran together. Most accurate version for the VXT files.
Download Subtitles
Aug 15, 2019 19:50:38 90.02KB Download Translate
1 00:00:53,833 --> 00:00:54,665 Who are you? 2 00:00:57,750 --> 00:01:01,499 We're with the opera troupe. 3 00:01:02,416 --> 00:01:05,124 Oh, I didn't recognize you! 4 00:01:09,708 --> 00:01:11,790 I'm a great fan of you both. 5 00:01:13,125 --> 00:01:15,707 Is that so? Thank you. 6 00:01:17,166 --> 00:01:21,290 It's been over twenty years since you performed together, hasn't it? 7 00:01:25,125 --> 00:01:27,999 - Twenty-one. - Twenty-two. 8 00:01:29,125 --> 00:01:31,124 Yes, twenty-two years. 9 00:01:32,833 --> 00:01:35,957 And it's been ten years since we last saw each other. 10
