Back to subtitle list

English Subtitles

Jul 13, 2022 20:42:11 k4n0 English 8

Release Name:

La.Nuit.Fantastique.1942.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
Download Subtitles
Jul 13, 2022 04:59:42 73.9KB Download Translate

1 00:02:56,666 --> 00:02:58,124 What, were you asleep? 2 00:02:59,374 --> 00:03:01,082 I'm sorry. 3 00:03:01,207 --> 00:03:03,499 You've got your system down: 4 00:03:03,624 --> 00:03:07,791 Let the others work while you sleep. Bravo! 5 00:03:08,041 --> 00:03:11,416 I didn't mean to. It just came over me. 6 00:03:11,499 --> 00:03:14,166 Oh, yeah? You're just lazy. 7 00:03:14,541 --> 00:03:16,166 You heard me! 8 00:03:17,124 --> 00:03:19,082 Honest. I couldn't help it. 9 00:03:19,249 --> 00:03:21,916 You heard me! 10