Family Guy - Ninth Season French Subtitles

1
00:00:01,475 --> 00:00:03,972
Saison 9 - Épisode 8
New Kidney in Town

2
00:00:04,055 --> 00:00:06,850
=[ Giggity Team ]=
Askrider, benji1000, Guéj1

3
00:00:06,933 --> 00:00:09,333
=[ Giggity Team ]=
Lenoirdesir, Määsk

4
00:00:09,416 --> 00:00:11,565
www.u-sub.net
www.giggityteam.fr

5
00:00:30,322 --> 00:00:32,359
LA PALOURDE POMPETTE

6
00:00:34,505 --> 00:00:35,543
J'en ai une.

7
00:00:35,780 --> 00:00:37,827
Vous préferez dîner puis coucher

8
00:00:37,910 --> 00:00:40,898
avec le corps de Megan Fox
et la tête de Leonard Nimoy,

9
00:00:40,981 --> 00:00:43,654
ou réparer le toit

[Script Info]
Title: Family Guy 9x08 - New Kidney in Town
Original Script: Giggity Team
Original Translation: Giggity Team
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288
PlayDepth: 0
Timer: 100.0
WrapStyle: 0

[v4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic,  Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,15,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Saison 9 - Épisode 8\NNew Kidney in Town
Dialogue: 0,0:00:04.05,0:00:06.85,Default,,0000,0000,0000,,=[ Giggity Team ]=\NAskrider, benji1000, Guéj1
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:09.33,Default,,0000,0000,0000,,=[ Giggity Team ]=\NLenoirdesir, Määsk
Dialogue: 0,0:00:09.41,0:00:11.56,Default,,0000,0000,0000,,www.u-sub.net\Nwww.giggityteam.fr
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:32.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}LA PALOURDE POMPETTE
Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:35.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}J'en ai une.
Dialogue: 0,0:00:35.78,0:00:37.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}Vous préferez dîner puis coucher
Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:40.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}avec le corps de Megan Fox\Net la tête de Leonard Nimoy,
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:43.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}ou réparer le toit\Nd'une copropriété tout seul ?
Dialogue: 0,0:00:44.91,0:00:46.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}Les yeux fermés ?
Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:48.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}Non, contact visuel\Net un tas de baisers.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}La tête de Megan Fox\Navec le corps de Nimoy, c'est bon ?
Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:53.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}Bizarrement, c'est mieux.
Dialogue: 0,0:00:53.59,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}L'organisme hybride existe\Ncomme je l'ai décrit.
Dialogue: 0,0:00:56.08,0:00:58.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}- Combien d'appartements ?\N- Trente-deux.
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}- Tuiles ou bardeaux ?\N- Ça compte, le poids du matériel.
Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:04.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}C'est le cou de qui ?\NOù ça se sépare ?
Dialogue: 0,0:01:04.28,0:01:05.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}C'est le cou de Megan Fox,
Dialogue: 0,0:01:06.07,0:01:08.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}ou je lèche la glotte de Nimoy ?
Dialogue: 0,0:01:08.75,0:01:11.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,210)}- Celui de Nimoy.\N- Va pour le toit, alors.
Dialogue: 0,0:01:11.33,0:01:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Le sexe avec Spock-Fox.
Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Peter, à toi.
Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Slips ou caleçons ?

1
00:00:01,475 --> 00:00:03,972
Saison 9 - Épisode 8
New Kidney in Town

2
00:00:04,055 --> 00:00:06,850
=[ Giggity Team ]=
Askrider, benji1000, Guéj1

3
00:00:06,933 --> 00:00:09,333
=[ Giggity Team ]=
Lenoirdesir, Määsk

4
00:00:09,416 --> 00:00:11,565
www.u-sub.net
www.giggityteam.fr

5
00:00:30,322 --> 00:00:32,359
{\pos(192,210)}LA PALOURDE POMPETTE

6
00:00:34,505 --> 00:00:35,543
{\pos(192,210)}J'en ai une.

7
00:00:35,780 --> 00:00:37,827
{\pos(192,210)}Vous préferez dîner puis coucher

8
00:00:37,910 --> 00:00:40,898
{\pos(192,210)}avec le corps de Megan Fox
et la tête de Leonard Nimoy,

9
00:00:40,981 --> 00:00:43,654
{\pos(192,210)}ou réparer le toit