Back to subtitle list

Fam - First Season Arabic Subtitles

 Fam - First Season
Oct 20, 2022 04:44:48 Yasser Ahmad Arabic 11

Release Name:

Fam S01E04 720p HDTV

Release Info:

https://msrt-fansub.blogspot.com - https://yassersekai.blogspot.com - https://www.facebook.com/YasserSekai 
Download Subtitles
Oct 17, 2022 15:39:32 50.02KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Series Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 5 Video Position: 29961 Audio File: ?video Video File: Fam S01E04.mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Series,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Series,,0000,0000,0000,,By: Yasser Ahmed - https://msrt-fansub.blogspot.com - https://yassersekai.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:02.74,0:00:03.54,Series,,0000,0000,0000,,مرحبًا يا عزيزتي Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:04.86,Series,,0000,0000,0000,,هل ستأوين إلى الفراش باكرًا؟ Dialogue: 0,0:00:04.91,0:00:07.03,Series,,0000,0000,0000,,بعد أن أنتهي من إعداد غداء (شينين) للغد Dialogue: 0,0:00:07.08,0:00:08.86,Series,,0000,0000,0000,,كأنّنا والدان، صحيح؟ Dialogue: 0,0:00:08.95,0:00:11.70,Series,,0000,0000,0000,,إرسال طفلنا إلى المدرسة أوّل مرّة Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:14.03,Series,,0000,0000,0000,,أجل، لكن، عوض أن تكون طفلة\N،لطيفة ترتدي ضفيرة شعر Dialogue: 0,0:00:14.12,0:00:17.25,Series,,0000,0000,0000,,فهي شقيقتك البالغة من العمر 16 سنة\N"وترتدي غيلون "هيلو كيتي Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:20.51,Series,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، تخلّصتُ منه Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:25.21,Series,,0000,0000,0000,,انظر إلينا، إعداد الغداء ومصادرة أدوات المخدرات Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:26.80,Series,,0000,0000,0000,,نحن بارعان في تربية الأطفال Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:28.01,Series,,0000,0000,0000,,أجل، نحن كذلك Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:31.22,Series,,0000,0000,0000,,حسنًا، أراكما لاحقًا أيّها الأحمقان Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:32.55,Series,,0000,0000,0000,,على رسلك Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:33.97,Series,,0000,0000,0000,,إلى أين أنتِ ذاهبة؟ Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:35.31,Series,,0000,0000,0000,,سألتقي ببعض الأصدقاء في ملهى Dialogue: 0,0:00:35.39,0:00:36.61,Series,,0000,0000,0000,,،وقبل أن يُصيبكما الهم Dialogue: 0,0:00:36.69,0:00:38.23,Series,,0000,0000,0000,,أجل، لدي هويّتي المُزيّفة