Back to subtitle list

Falsify (Distorted / Jojak / 조작) Italian Subtitles

Aug 17, 2020 08:32:05 Sk311um Italian 47

Release Name: 

Falsify ITA 16 END (Distorted / Jojak / 조작) (2017)

Release Info: 

Ep. 16 ITA END [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
FALSIFY16.srt
Aug 15, 2020 10:14:18 55.11KB
View more View less 
1
00:00:12,520 --> 00:00:15,210
<i>Il Quotidiano Aeguk ha beccato Nam Kang Myeong</i>

2
00:00:15,210 --> 00:00:18,260
<i>e lo Splash Team ha scoperto l'Istituto Speranza?</i>

3
00:00:18,260 --> 00:00:22,160
<i>Pensavo che i giornalisti fossero una categoria destinata al fallimento,</i>

4
00:00:22,160 --> 00:00:24,270
<i>ma voi siete stati bravi.</i>

5
00:00:24,270 --> 00:00:27,930
<i>Quando i media dimostrano di essere degni di fiducia, io li premio con qualche soffiata.</i>

6
00:00:27,930 --> 00:00:31,930
<i>Sarò io a mantenere la promessa che il Presidente Min Yeong Ho</i>

7
00:00:31,930 --> 00:00:34,160
<i>non mantenne 5 anni fa.</i>

8
00:00:36,390 --> 00:00:41,280
<i>Per caso, sei tu l'informatore?</i>

9
00:00:41,280 --> 00:00:43,130
<i>☢ ❂ ☢ ❂ DISTORTED ❂ ☢ ❂ ☢ Episodio 31</i> 

10
00:00:43,710 --> 00:00:50,510
<i>Sottotitoli a cura del  The Justice Knights Team@Viki</i>
Download Subtitle